Орловський, Богдан МихайловичOrlovskyi, Bohdan M.Орловский, Богдан Михайлович2015-09-172015-09-172015Науковий вісник Ужгородського національного університетуhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/7215Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія : Право / Ужгород. нац. ун-т, юрид. ф-т. – Ужгород: [б. в.], 2015.Статтю присвячено дослідженню кримінально-правового закріплення норм про фактичну та юридичну помилку у законодавстві країн англо-американської правової системи. Проведено порівняльно-правовий аналіз цих норм за певними критеріями, та зроблено узагальнені висновки. На підставі проведеного дослідження запропоновано про можливість розширеної законодавчої характеристики у Кримінальному кодексі України помилки за будь-якої обставини, що унеможливлює злочинність діяння замість уявної оборони.Статья посвящена исследованию уголовно-правового закрепления норм о фактической и юридической ошибке в законодательстве стран англо-американской правовой системы. Проведен сравнительно-правовой анализ этих норм по определенным критериям, и сделаны обобщающие выводы. На основании проведенного исследования сделано предложение о возможности расширенной законодательной характеристики в Уголовном кодексе Украины ошибки при любом обстоятельстве, исключающем преступность деяния вместо мнимой обороны.The article investigates the criminal law norms about the actual and legal error in the criminal legislation of English-American countries. Author carries out a comparative legal analysis of these norms according to certain criteria and makes generalize findings. Based on this study an author made the proposal about possibility of expand legal characteristic of «error in anyone circumstance, which precluding criminality of act», instead of imaginary defense, in the Criminal Code of Ukraine.ukфактична помилкаюридична помилкауявна оборонапомилка в обставині, що унеможливлює злочинність діянняпідстава звільнення від кримінальної відповідальностіфактическая ошибкаюридическая ошибкамнимая оборонаошибка в обстоятельстве, исключающем преступность деянияоснование освобождения от уголовной ответственностиactual errorlegal errorimaginary defenseerror in circumstances precluding criminality of actbasis for exemption from criminal liabilityArticle