Петлюченко, Наталія Володимирівна2012-12-182012-12-182009Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philologyhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/2958У даній статті розглядаються принципи побудови tertium comparationis для зіставлення мовної особистості харизматичного політичного лідера у просторі сучасного німецького та українського апелятивного дискурсу. За tertium comparationis обрана апелятивність харизматичного лідера, яка порівнюється за чотирма параметрами, а саме семантичним, вербальним, паравербальним та екстралінгвальним. Матеріалом дослідження слугували промови німецьких та українських політичних лідерів (Й. Фішера, Г. Шредера, А. Меркель, В. Ющенка, Ю. Тимошенко, В. Януковича). В період кризи (революції) ці політичні діячі здійснювали керування масами на значному емоційному підґрунті, й згідно з термінологією німецького соціолога М. Вебера їх можна визначити як харизматичних.ukArticle