Маринашвили, Мальвина Джангизовна2017-12-182017-12-182002Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philologyhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/12128Обстоятельственное определение является синтаксической категорией, близкой обстоятельству образа действия. Оно также способно выражать качественную характеристику процесса, занимая периферийное положение в системе качественных и качественно-количественных характеризаторов процесса. Различие между обстоятельственным определением и обстоятельством образа действия относится к плану выражения, а не к плану содержания, что позволяет между выражающими их конструкциями усматривать отношения транспозиции.ruхарактеризация процессафранцузский языкособенности переводаПериферийные средства характеризации процесса в современном французском языке и особенности их перевода (обстоятельственное определение)Article