Верягіна, Дарія Олександрівна2020-10-052020-10-052018Варягіна, Д. О. Полікодова структура тексту в сучасній англомовній постмодерністській літературі = Polycode Textual Structure in Contemporary Post-Modernists English Literature : дипломна робота магістра / Д. О. Варягіна; наук. кер. І. М. Колегаєва; ОНУ ім. І. І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. лексикології та стилістики англ. мови. – Одеса, 2018. – 80 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/28984Дана робота присвячена дослідженню текстів полікодового характеру, тобто текстів, які об'єднують в єдине комунікативне ціле як вербальні, так і невербальні повідомлення. Аналізується роман англійського письменника Марка Хаддона, який відомий своїми творами для дітей. Матеріалом дослідження є найвідоміший його роман — «The Curious Incident of The Dog in The Night-Time» (2003). Це роман про підлітка Кристофера Буна, який страждає на синдром Аспергера (одну з форм аутизму). Синдром Аспергера пов'язаний з проблемами в здібності дитини йти на контакт з іншими людьми та розуміти емоції інших людей. Розповідь у романі ведеться від імені головного героя — Кристофера. Через це структура роману незвична. Крім того, в романі присутні вербальні та невербальні засоби передачі інформації, які утворюють єдине комунікативне ціле, що дозволяє говорити про роман «The Curious Incident of The Dog in The Night-Time» як про зразок полікодового тексту.uk035.04 германські мовипоняття «полікодовий текст»прототипу-референтформально-структурна інтегративністьсупраграфеміки і топографемікизнаки колорграфемікиПолікодова структура тексту в сучасній англомовній постмодерністській літературіPolycode Textual Structure in Contemporary Post-Modernists English LiteratureDiplomas