Фокина, Светлана АлександровнаФокіна, Світлана ОлександрівнаFokina, Svitlana O.2017-01-112017-01-112016Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9172В статье представлено изучение поэтической идентичности современного поэта Андрея Ширяева. Осмыслен диалог авторского сознания поэта с контекстными и интертекстуальными модусами поэтического текста. Проведен поливалентный анализ стихотворения «Ты начинаешься из темноты…». Выявлены маркеры авторского сознания во взаимодействии славянского и европейского контекстов. Прослежены процессы семиотизации страстей авторским сознанием поэта в их полифоническом единстве с различными интертекстами, мифологемами, культурными кодами.У статті представлено вивчення поетичної ідентичності сучасного поета Андрія Ширяєва. Осмислений діалог авторської свідомості поета з контекстними та інтертекстуальними модусами поетичного тексту. Проведено полівалентний аналіз вірша «Ти починаєшся з темряви...». Виявлені маркери авторської свідомості у взаємодії слов’янського та європейського контекстів. Простежені процеси семіотизації пристрастей авторською свідомістю поета в їх поліфонічній єдності з різними інтертекстами, міфологемами, культурними кодами.In the article research search is directed on the studying of poetic identity of the modern poet Andrey Shiryaev. This work analyzes dialogue of authorial consciousness of the poet with contextual and intertextual modes of the poetic text. In this article are explaining interaction of markers of authorial consciousness and Slavic and European contexts. Relevance of the chosen problem is caused by interest of today’s literary science in the comprehension of originality of 21st century lyric poetry. The point of view to new personnel of the Russian and world poetry promotes versatile application of scientific searches of modern analytics. Specifying the research question. Andrey Shiryaev’s heritage belongs to the significant and original literary phenomena. Works of the poet are studied still not enough, but undoubtedly open the wide potential for application of different analysis methods and interpretation techniques. One of approaches adequate to material is the analysis of indicators of an originality of lyric poetry by A. Shiryaev in respect of identification of cultural and intertextual layers in interaction with author’s codes of the poet. The purpose of this article is restoration of a wide cultural context, both Slavic and European, for understanding of polyphony of Shiryaev’s authorial consciousness on the example of one of priority for an analysis works of poet. In the article is submitted the polyvalent analysis of the poem by A. Shiryaev «You Begin from Darkness…». In the course of research have been revealed intertextuality, mythemes, cultural and author’s codes in semantic structure of the poem. Scientific search has allowed to track processes of a semiotization of passions author’s consciousness of the poet taking into account interaction of wide European and Slavic contexts.ruавторское сознаниеинтертекстконтекстсемиотизация страстейкультурные кодыА. Ширяевавторська свідомістьінтертекстсеміотизація пристрастейкультурні кодиА. Ширяєвauthorial consciousnesscontextintertextualitysemiotization of passionscultural codesA. ShiryaevДиалог авторского сознания и текста – контекста – интертекста в стихотворении А. Ширяева «Ты начинаешься из темноты...»Діалог авторської свідомості та тексту – контексту – інтертексту у вірші А. Ширяєва «Ти починаєшся з темряви...»Dialogue of author's consciousness and text – context – intertextuality in A. Shiryaev's poem «You begin from darkness...»Article