Ященко, Інна Олександрівна2022-04-042022-04-042020Ященко, І. О. Юридичні терміни в українському та російському перекладі (на матеріалі сучасної англомовної художньої прози) = Law terms in ukrainian and russian translation (based on modern prose fiction texts) : дипломна робота магістра / І. О. Ященко. – Одеса, 2020. – 64 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/32682Сьогодні неймовірної актуальності набула проблема вивчення професійних мов і галузевих термінологій. Це, насамперед, зумовлено прогресом науки і техніки, що призвів до «виникнення нових галузей знання» і утворення «нових понять, що різко збільшує потребу в номінації» [50,5]. Такі процеси знаходять своє відображення у виникненні великої кількості нових термінів, і лінгвісти поставили перед собою завдання «перетворити цей «термінологічний вибух», що носить багато в чому стихійний характер, в керований процес» [36,15]. Тому, в лінгвістичній літературі все більше уваги стало приділятися проблемам вивчення термінології.uk035.04 германські мови та літератури (переклад включно): англійська мова та літературатерміниперекладсловникиглосаріїDiplomas