Орловский, Богдан Михайлович2015-01-152015-01-152014Legea și viața: Publicatie stiintifico-practicahttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/5494Legea și viața: Publicatie stiintifico-practica = Legea și viața: междунар. науч.-практ. правовой ж-лВ статье проводится исследование структуры названия необходимой обороны в уголовном законодательстве Украины и зарубежных стран. Рассматриваются существующие в зарубежных странах различные варианты названия указанного обстоятельства, исключающего преступность деяния, проводится их сравнение и сопоставление между собой. На основании проведенного исследования автором формируется предложение по возможному названию ст. 36 Уголовного кодекса Украины.In the article author carried out to study the structure of name of the «necessary defense» in the criminal law of Ukraine and foreign countries. Examines existing in foreign countries different variants of the name of this circumstance, precluding criminality of act, carried out to compare and contrast them with each other. Based on this study the author formed a proposal for a possible title of Article 36 of the Criminal Code of Ukraine.ruнеобходимая оборонаправомерная оборонасамооборонасамозащитанеобходимая защитаправомерная защитапричинение вредаобщественно опасное посягательствоnecessary defenselegitimate defenseself-defenseself-protectionnecessary protectionlegitimate protectioninfliction of harmpublicly dangerous encroachmentArticle