Nahush, Olha M.Нагуш, Ольга МиколаївнаНагуш, Ольга Николаевна2015-06-272015-06-272014Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/7014The article gives an overview of one of the mechanisms for the protection of ordre public which to prevent the devastating effects of foreign law on national public policy — a public policy clause. The analysis of nature and character of the wording of national norms of different countries shows that provisions aimed at protecting national public policy may be constructed differently. The world practice knows two concepts of clause of ordre public: positive and negative, and the negative concept of public policy clause is dominant in contemporary private international law.Досі тривають намагання розкрити зміст поняття публічного порядку. Причина цьому — сама специфіка категорії публічного порядку. Категорія ця перш за все не правова, а соціальна, належна до категорій та понять системи внутрішньодержавних відносин. Тому, в кожному конкретному випадку вирішення питання про застосування іноземного права має проводитись з точки зору категорій саме цієї системи: як зачіпаються інтереси держави, який вплив здійснюється на ці інтереси, чи можна внаслідок такого впливу вивести систему з рівноваги та ін. Механізм захисних застережень, як спосіб унеможливити руйнівний вплив іноземного законодавства на національний публічний порядок, сьогодні добре відомий у міжнародному приватному праві. У статті дається огляд одного з них — застереження про публічний порядок. З аналізу природи та характеру формулювань національних норм різних держав видно, що положення, спрямовані на захист національного публічного порядку, можуть конструюватися по-різному. Світовій практиці відомі дві концепції застереження ordre public: позитивна та негативна; причому негативна концепція застереження про публічний порядок є домінуючою у сучасному міжнародному приватному праві. Застереження про публічний порядок у міжнародному приватному праві України дає можливість, з одного боку, захистити національний публічний порядок, а з іншого — реалізувати певні міжнародні приватноправові інтереси через встановлення зв’язків останніх з тією правовою системою, яка і виступає підґрунтям суб’єктивних прав та обов’язків.enordre publicpublic policyordre public clausepublic policy clauseпублічний порядокзастереження про публічний порядокPublic policy clause in private international lawЗастереження про публічний порядок у міжнародному приватному правіОговорка о публичном порядке в международном частном правеArticle