Жук, Валентина АркадьевнаКириллова, Марина ДмитриевнаZhuk, Valentyna A.Kyryllova, Maryna D.Жук, Валентина АркадіївнаКириллова, Марина Дмитріївна2017-12-182017-12-182000Жук В. А. Изменение состава предложения при переводе как результат воздействия системных факторов / В. А. Жук, М. Д. Кириллова // Записки з романо-германської філології. – Вип. 7. – 2000. – С. 81–94.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/12110Структура предложения и связанная с нею проблематика находится во главе угла подавляющего большинства существующих синтаксических теорий. “Основа структуры предложения формируется контекстом предикативного отношения между двумя понятиями. Предикативность рассматривается как основной конститутивный признак предложения. Именно предикативность отличает предложение от единиц всех предшествующих языковых уровней.ruструктура предложенияпредикативностьпереводArticle