Стригун, Анастасія Констянтинівна2018-05-072018-05-072017Стригун, А. К. Особливості перекладу препозитивних атрибутивних словосполучень російською та українською мовами (на матеріалі роману Ч. Палагнюка "Бійцівський клуб") = Translation of the attributive word-combination into Russian and Ukrainian (based on Ch. Palagniuk´s "Fight Club") : дипломна робота спеціаліста / А. К. Стригун ; наук. кер. О. С. Гринько ; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу . – Одеса, 2017 . – 45 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/14583Структурні особливості мови є одним з важливих об'єктів лінгвістичного дослідження. Розглядаючи мову як систему, необхідно враховувати внутрішні зв'язки елементів. Структура мови складається протягом століть, тому є стійким явищем. Але без урахування стилістичних та семантичних особливостей неможливо розкрити всієї її сутності.other035.04 Германські мови та літературипрепозитивнихатрибутивнихБійцівський клубОсобливості перекладу препозитивних атрибутивних словосполучень російською та українською мовами (на матеріалі роману Ч. Палагнюка "Бійцівський клуб")Translation of the attributive word-combination into Russian and Ukrainian (based on Ch. Palagniuk´s "Fight Club")Other