Карпенко, Олена ЮріївнаКарпенко, Елена ЮрьевнаKarpenko, Olena Yu.2013-06-122013-06-122002Записки з ономастики = Opera in onomasticahttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3693Новий бестселер Джонатана Келлермана називається "Dr. Death" — "Доктор Смерть". У романі Dr. Death — це поширене серед людей прізвисько відомого лікаря Елдона Г. Мейта (Eldon H. Mate), жорстоке й підступне вбивство якого й розслідується в цьому детективному творі. Елдон Мейт напівпідпільно, але дуже делікатно, гуманно й шляхетно здійснював евтаназію, тобто допомагав невиліковно хворим за їх бажанням піти з життя. Страшнувате прізвисько Мейта уживали все ж не так з острахом, як з повагою. Промовистим у творі є не тільки це прізвисько, а й фактичне іменування забитого лікаря.ukконцептуалізація назвхудожній творКонцептуалізація власних назв у художньому творіArticle