Мальцева, О. В.Мальцева, О. В.Maltseva, O. V.2016-11-182016-11-182015Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/8873В статье рассматриваются вопросы выстраивания парадигматических отношений в древнерусском каноническом тексте. Использование двумя писцами рукописи «Архангельское Евангелие» внутритесктовых и межтекстовых синонимических рядов свидетельствует о развитии лексической системы древнерусского языка XI века.У статті розглянуто питання розвитку парадигматичних відношень у давньоруському канонічному тексті. Використання внутрішньотекстових та міжтекстових синонімічних рядів обома писцями рукопису свідчить про певний розвиток лексичної системи давньоруської мови в XI ст.The article dwells upon construction of paradigmatic relations in the Old Russian canonic text. The use of intratextual and intertextual synonymic lines by two scribes of the manuscript of Arkhangelskoye Gospel indicates the development of Old Russian lexical system of the XI century.ruдревнерусский языкАрхангельское Евангелие 1092канонический текстпарадигматические отношениялексическая системавнутритесктовые и межтекстовые синонимические рядыдавньоруська моваАрхангельське Євангеліє 1092канонічний текстпарадигматичні відносинилексична системавнутрішньотекстові та міжтекстові синонімічні рядиthe Old RussianArkhangelskoye Gospel of 1092canonic textparadigmatic relationslexical systemintratextual and intertextual synonymic linesРазвитие парадигматических отношений в лексической системе древнерусского языка (по рукописи «архангельское евангелие» 1092)Розвиток парадигматичних відношень у лексичній системі давньоруської мови (за рукописом “архангельське євангеліє” 1092)Development of paradigmatic relations in the lexical system of old russian (according to the manuscript “arkhangelskoye gospel” of 1092)Article