Борисенко, Т. И.Кашуба, Марина ВалентиновнаМардаренко, Е. В.Циновая, Марина ВикторовнаБорисенко, Т. І.Кашуба, Марина ВалентинівнаМардаренко, О. В.Цинова, Марина ВікторівнаBorisenko, Т. І.Kashuba, Maryna V.Mardarenko, E. V.Tsynova, M. V.2014-11-092014-11-092014Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philologyhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/5401В статье рассмотрены и обоснованы результаты исследований, связанных с использованием, назначением и функционированием модальных глагольных конструкций в 3 подъязыках: теплотехники, электроснабжения и автомобилестроения.У статті розглянуті та обґрунтовані результати досліджень, пов’язаних з використанням, призначенням та функціонуванням модальних дієслівних конструкцій у 3 підмовах: теплотехніки, електропостачання та автомобілебудування.This article is devoted to the study of modal verb constructions functioning in three technical sublanguages: Thermal Engineering, Electric Power Supply and Automobile Industryruмодальные глагольные конструкциидифференциальные и интегральные признакивидо-временные и залоговые формы конституентовмодальні дієслівні конструкціїдіференціальні та інтегральні ознакивидо-часові та станові форми конституентівmodal verb constructionsdifferential and integral signsaspect-tense and voice form constituentsОсобенности функционирования модальных глагольных конструкций в подъязыках техникиОсобливості функцінування модальних дієслівних конструкцій у підмовах технікиPeculiarities of modal verb constructions functioning in technical sublanguagesArticle