Кондрацька, Ольга ВолодимирівнаКондрацкая, Ольга ВладимировнаKondratska, Olha V.2015-03-022015-03-022012Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавстваhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/5943У статті подано аналіз запозичень у назвах осіб за професією, зафіксованих у сучасній польській мові. Розглянуто проблеми, що виникають при вживанні того чи іншого запозичення замість його польського відповідника.В статье проанализированы заимствования наименований лиц по профессии, зафиксированные в современном польском языке. Рассмотрены проблемы, которые возникают при употреблении того или иного заимствования вместо его польского соответствия.The article deals with the borrowed names according the profession and the problems of their usage instead of the Polish equal expressions.ukзапозиченняасиміляціяназви осіб за професієюпольська мовазаимствованияассимиляциянаименования лиц по профессиипольский языкassimilationthe names of persons according a professionPolishЗапозичення назв осіб за професією та їх асиміляція в сучасній польській мовіЗаимствования наименований лиц по профессии и их ассимиляция в современном польском языкеBorrowings of persons’ names according profession and their assimilation in modern PolishArticle