Труба, Ганна МиколаївнаТруба, Анна НиколаевнаTruba, Hanna M.2018-02-022018-02-022014Вісник Житомирського державного університетуhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/12672Статтю присвячено проблематиці взаємодії фундаментальних категорій становості й аспектуальності на понятійному рівні. Проаналізовано диференційні ознаки категорії становості й аспектуальних категорій граничності / неграничності. Виявлено низку особливостей взаємодії цих категорій на понятійному рівні. Так, спільним сегментом взаємодії згаданих категорій є абсолютна, експліцитна, імпліцитна та реальна границі зі спільними функціями гомогенності, позачасовості або наслідковості стану, агентивності чи неагентивності. Частково взаємодіють потенційна та відносна границі за обов’язкової наявності функцій гомогенності й становості.Статья посвящена проблематике взаимодействия фундаментальных категорий состояния и аспектуальности на понятийном уровне. Проанализированы дифференциальные признаки категории состояния и аспектуальных категорий граничности / неграничности. Выявлен ряд особенностей взаимодействия этих категорий на понятийном уровне. Так, общим сегментом взаимодействия упомянутых категорий является абсолютная, эксплицитная, имплицитная и реальная границы с общими функциями гомогенности, вневременности или наследственности состояния, агентивности или неагентивности. Частично взаимодействуют потенциальная и относительная границы при обязательном наличии функций гомогенности и становости.The article deals with the problems of the specificity of the interaction of fundamental categories of voice and aspectuality on the conceptual level. The study is conducted on the materials of works of the modern Ukrainian literature. The differential signs of the voice category and aspectual categories of boundedness / unboundedness are defined and analyzed. As a result of the study the range of peculiarities of the interaction of these categories on the conceptual level are detected. Thus, the common segment of the interaction of boundedness / unboundedness and voice categories is the absolute, explicit, implicit and real boundary with common functions of homogeneity, beyond-of-time or hereditary nature of the voice, agentive and non-agentive nature. The potential and the relative boundary partly interacts according to the compulsory condition of the presence of homogeneity and voice functions. In the correlation of the boundedness / unboundedness interaction with voice the considerable layer belongs to the boundary lexemes and syntaxemes (68 %), and unboundary lexemes and syntaxemes have the additional character (32 %). Imperfect makes the main influence on the interaction of the categories of voice and boundedness through the full correlation of their functions, however quantitatively this influence has no wide representation.ukфункціонально-семантичне полефункціонально-семантична категоріявзаємодіяграничність/неграничністьфункционально-семантическое полефункционально-семантическая категориявзаимодействиеграничность/неграничностьfunctional fieldfunctional categorycooperationlimited/non-limited lexisArticle