Яковлева, Ольга ВасильевнаЯковлєва, Ольга ВасилівнаYakovlieva, Olha V.2018-07-182018-07-182002Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавстваhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17912Древнейшие межличностные отношения восходят к отношениям отдельного человека "Я" к "ТЫ", где "ТЫ" — это окружающий мир, живой и разнообразный. Понятие "личность" появилось к концу XVII а и относилось только к мужчине. Следующий этап межличностных отношений восходит к отношениям "мужчина-женщина". В целом, межличностные отношения восходят к схеме добро — позитивная оценка, зло — негативная, и наоборот: добро — негативная оценка, зло — позитивнаяСтосунки між людьми починалися зі схеми "Я" (окрема людина) і "ТИ" (зовнішній світ). В XVII ст. з'явилося поняття "особистість" для позначення конкретної людини чоловічої статі. Після цього міжособистісні стосунки аналізувалися як стосунки між чоловіком і жінкою. Загальна схема стосунків між людьми розвиваласяза принципом бінарності: добро — позитивна оцінка, зло — негативна, і навпаки: зло мало позитивну оцінку, добро — негативнуThe most ancient personal relations looked like: "I" (a person) — "You" (surrounding world). In the XVII centvy a concept o f "person" appeared to signify a male person. Then personal relations developed according to the scheme virtue — positive valuation, evil — negative one and vice versa: evil — positive valuation, virtue — negative oneruязыковая картина мираязык и культуракультурная памятьрусская и украинская фразеологияпословицамовна картина світумова і культуракультурна памятьросійська й українська фразеологіїприслів’яlinguistic world picturelanguage and culturecultural memoryRussian and Ukrainian phraseologyproverbArticle