Tolkachenko, Olena V.Толкаченко, Олена ВолодимирівнаТолкаченко, Елена Владимировна2017-02-082017-02-082016Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9385The questions bound to consequences of using of atom in military and peace purposes are considered in the article, the national legislation within the definition of radiation pollution concept is analyzed, and there are also characterized the legal measures of nuclear and radiation safety ensuring with the radioactive waste handling.У статті розглянуто питання, пов'язані з наслідками використання атому у військових і мирних цілях, здійснено аналіз національного законодавства у ракурсі визначення поняття радіаційного забруднення, а також дана характеристика правових засобів забезпечення ядерної та радіаційної безпеки при поводженні з радіоактивними відходами. Автор дійшов висновку, що радіаційне забруднення являє собою розповсюдження випромінювань, що перевищують природний радіоактивний фон і рівень радіоактивних елементів та речовин, що містяться у оточуючому середовищі, які залежно від кількості стають шкідливими для будь-якого живого організму, можуть накопичуватись і передаватися через грунт, воду, повітря тощо, при цьому не відчуваються і здійснюють негативний вплив лише при перевищенні допустимих доз. На думку автора, ядерана і радіаційна безпека досягаються шляхом дотримання на всіх етапах комплексу санітарно-гігієнічних, інженерно-технічних і організаційно-правових вимог, що забезпечують захист персоналу, населення, а також оточуючого середовища від їх негативного впливу.В статье рассмотрены вопросы, связанные с последствиями использования атома в военных и мирных целях, проведен анализ национального законодательства в ракурсе определения понятия радиационного загрязнения, а также дана характеристика правовых мер обеспечения ядерной и радиационной безопасности при обращении с радиоактивными отходами. Автор пришел к выводу, что радиационное загрязнение представляет собой распространение излучений, превышающих естественный радиоактивный фон и уровень содержащихся в окружающей среде радиоактивных элементов и веществ, которые в зависимости от количества становятся опасными для любого живого организма, могут накапливаться и передаваться через почву, воду, воздух и т.д., при этом не ощущаются и оказывают негативное влияние только при превышении допустимых доз. По мнению автора, ядерная и радиационная безопасность достигаются путем соблюдения на всех этапах комплекса санитарно-гигиенических, инженерно-технических и организационно-правовых требований, обеспечивающих защиту персонала, населения, а также окружающей среды от их негативного влияния.ennuclear energyradiation pollutionradiation safetyradioactive wasteburial of radioactive wasteядерна енергіярадіаційне забрудненнярадіаційна безпекарадіоактивні відходизахоронення радіоактивних відходівядерная энергиярадиационное загрязнениерадиационная безопасностьрадиоактивные отходызахоронение радиоактивных отходовThe concept of the radiation pollution and problem of burial of radioactive wasteПоняття радіаційного забруднення і проблема захоронення радіоактивних відходівПонятие радиационного загрязнения и проблема захоронения радиоактивных отходовArticle