Лучинська, Маргарита Костянтинiвна2019-11-122019-11-122018Лучинська, М. К. Функціонування галіцизмів в сучасній німецькій мові (на матеріалі інтервью Карла Лагерфельда) = Function of Gallicisms in modern German language (based on interviews of Karl Lagerfeld) : дипломна робота бакалавра / М. К. Лучинська; наук. кер. Ю. Г. Монастирська; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. німецької філології. – Одеса, 2018. – 43 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/26029Каждый язык обладает готовностью к заимствованиям из других языков. Это происходит по разным причинам. Чаще всего по причине отсутствия в заимствующем языке того или иного понятия вообще. Как известно, заимствование является одним из важнейших факторов развития языка. Заимствование увеличивает лексическое богатство языка, служит источником новых корней, словообразовательных элементов и точных терминов и является следствием изменений, происходящих в жизни человека. В современном немецком языке можно наблюдать огромные пласты влившихся иностранных слов, свидетельствующие о прежних межъязыковых отношениях. Каждый контакт с другой культурой обогащал язык и оставлял в нем более или менее четко различимые следы. Заимствования отражают войны, исторические события, идеологии, модные направления, развитие науки и техники и многое другое.other6.020303 філологіязаимствованиягаллицизмынемецкий языкOther