Дружинець, Марія ЛьвівнаДружинец, Мария ЛьвовнаDruzhynets, Mariia L.2017-01-172017-01-172016Слов’янський збірникhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9201У статті зроблена спроба виявлення, аналізу та опису девіацій, що виникають у результаті порушення норм орфоепії, зокрема вимови дзвінких перед глухими та в кінці слова, глухих перед дзвінкими, префіксів роз-, без-, з- перед глухими (крім шиплячих), [в], [й] на початку слова перед приголосним, у кінці слова після голосного та в середині слова після голосного перед приголосним, [д̑з] та [д͡ж]. На основі соцопитування (запис на аудіоносії) виокремлено стійкі та слабкі норми вимови, вказано важливі вимовні проблеми та їх органічність, що засвідчена історією. Соцопитування проведено в Придністровському державному університеті імені Т. Г. Шевченка (м. Тирасполь, ПМР).В статье осуществляется анализ и описание девиаций, возникающих в результате нарушения орфоэпических норм, в частности произношения звонких перед глухими и в конце слова, глухих перед звонкими, приставок роз-, без-, з- перед глухими (кроме шипящих), [в], [й] в начале слова перед согласным, в конце слова после гласного и в середине слова после гласного перед согласным, [д̑з] та [д͡ж]. На основе соцопроса (запись на аудионосителе) выделены устойчивые и слабые нормы произношения, указаны важные орфоэпические проблемы. Соцопрос проведен в Приднестровском государственном университете имени Т. Г. Шевченко (г. Тирасполь, ПМР).The article attempts to identify, analyze and describe the deviations that result from violations of orthoepic norms, in particular while pronouncing voiced consonants in front of the voiceless ones and at the end of the word; voiceless consonants in front of the voiced ones; prefixes роз-, без-, з- in front of the voiceless ones (except sibilants); [в], [й] at the beginning of the word before the vowel; at the end of the word after the vowel and in the middle of the word after the vowel before the consonant [дз] [дж]. Basing on the poll (recording) steady and weak norms of pronunciation have been singled out; important pronunciation problems and their organic character have been pointed out. The opinion poll was conducted in the Transnistrian State University named after Taras Shevchenko (Tiraspol, PMR).ukсоцопитуваннястійкі та слабкі норми вимовидевіаціїглухідзвінкі приголосніпрефікси роз-, без-, з-звуки [в], [й], [д̑з] та [д͡ж]соцопросустойчивые и слабые нормы произношениядевиацииглухиезвонкие согласныеприставки роз-, без-, з-opinion pollsteady and weak norms of pronunciationdeviationvoiced consonantsvoiceless consonantsprefixes роз-, без-, з-sounds [в], [й], [дз], [дж]Вимова приголосних звуків українськими респондентами ПМР: норма та девіаціїПроизношение согласных звуков украинскими респондентами ПМР: норма и девиацииPronunciation of consonants by Ukrainian respondents of PMR: norm and deviationArticle