Удовік, В. В.Удовик, В. В.Udovik, V. V.2015-04-072015-04-072013Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/6237Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Вестник Одесского национального университета/ ОНУ імені І. І. Мечникова. - Одеса: Астропринт, 2013.У цій статті автор аналізує погляди стосовно сучасної України, які дом інують у засобах масової інформації та наукових колах Японії, надає інформацію щодо українсько-японського співробітництва в економічній та політичній сферах у 2000-х рр., а також підводить підсумки візиту Президента України В. Януковича до Японії у 2011 р. Особливість цієї статті полягає в тому, що при її написанні були здебільшого використані японські джерела.В данной статье автор анализирует взгляды относительно современной Украины, которые доминируют в средствах массовой информации и научных кругах Японии, предоставляет информацию относительно украинско-японского сотрудничества в экономической и политической сферах в 2000-е гг., а также подводит итоги визита Президента Украины В. Януковича в Японию в 2011 г.In this article the author analyses opinions regarding modern Ukraine that dominate Japan’s mass media and research circles, provides information about Ukraine-Japan relations in the economic and political spheres in the 2000-s and summarizes results of the visit of the President of Ukraine V. Yanukovich to Japan in 2011.ukукраїнсько-японські відносиниЯпоніяукраинско-японские отношенияЯпонияUkraine-Japan relationsJapanУкраїнсько-японські відносини (у контексті візиту президента України В. Януковича до Японії)Украинско-японские отношения (в контексте визита президента Украины В. Януковича в Японию)Ukraine-Japan relations (in the context of the visit of the President of Ukraine V. Yanukovich to Japan)Article