Шмуратко, Валерий ИвановичЧеркез, Евгений АнатольевичКозлова, Татьяна ВитальевнаТюремина, В. Г.Караван, А. И.Тюремин, П. Н.Митинский, В. М.Бараник, С. В.Шмуратко, Валерій ІвановичЧеркез, Євген АнатолійовичКозлова, Тетяна ВіталіївнаТюреміна, В. Г.Караван, А. І.Тюремін, П. Н.Митинський, В. М.Shmuratko, Valerii I.Cherkez, Yevhen A.Kozlova, Tetiana V.Tyuremina, V. G.Karavan, A. I .Mitinsky, V. M.Baranik, S. V.2013-11-252013-11-252013Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3964Современное здание Одесского театра оперы и балета построено в 1887 г., и уже через 10-15 лет после этого возникли первые проблемы, связанные с его деформацией. Две предпринятые попытки защитить здание – силикатизация лессовых грунтов (1957 г.) и усиление основания фундаментов буроинъекционными сваями (2005 г.) – оказались неудачными: всякий раз через несколько лет после реали- зации проектов деформации вновь возобновлялись. В предлагаемой работе обо- сновывается модель микроблоковой космозависимой геодинамики в качестве теоретической основы для разработки стратегии защиты зданий и сооружений на территории Одессы от деформаций, в том числе и здания театра оперы и балета.Сучасна будівля Одеського театру опери і балету побудована в 1887 р., і вже через 10-15 років після цього виникли перші проблеми, пов’язані з його деформацією. Дві зроблені спроби захистити будівлю – силікатизація лесових ґрунтів (1957 р.) і створення свайної основи фундаменту (2005 р.) – виявилися невдалими: всякий раз через декілька років після реалізації проектів деформації знову поновлювалися. У пропонованій роботі обґрунтовується модель мікро блоковою космозалежної геодинаміки в якості теоретичної основи для розробки стратегії захисту будівель і споруд на території Одеси від деформацій, у тому числі і будівлі театру опери і балету.The modern building of the Odessa opera and ballet theatre was built in 1887, and already in 10-15 years there appeared first problems related to its deformation. The two attempts to protect building (strengthening of loess soils (1957) and creation of pile foundation (2005)) were unsuccessful. Every time over the years after realization of projects the deformation started again. The current work provides a model based on micro-block space-dependent geodynamics as a theoretical basis for development of the protection strategy for buildings and constructions on the territory of Odessa from deformations, including the building of the Odessa opera and ballet theatre.ruинженерная геодинамикагеологическая средаОдессадеформации зданий и сооруженийінженерна геодинамікагеологічне середовищеОдесадеформації будівель і спорудengineering geodynamicsgeological environmentOdessadeformations of buildings and constructionsArticle