Паузер, Елена БорисовнаВасильева, Татьяна ВладимировнаПопова, Елена НиколаевнаТкаченко, Федор ПетровичКоваленко, Светлана ГеоргиевнаРужицкая, Ирина ПорфирьевнаДанилишин, А. С.Златова, Е. И.Назарчук, Юлия СергеевнаНемерцалов, Владимир ВладимировичПолянцев, П. ИМединец, Владимир ИвановичПаузер, Олена БорисівнаВасильєва, Тетяна ВолодимирівнаПопова, Олена МиколаївнаТкаченко, Федір ПетровичКоваленко, Світлана ГеоргіївнаРужицька, Ірина ПорфіріївнаДанілішин, А. С.Златова, Є. І.Назарчук, Юлія СергіївнаНемерцалов, Володимир ВолодимировичПолянцев, П. І.Медінець, Володимир ІвановичPauzer, Olena B.Vasylieva, Tetiana V.Popova, Olena M.Tkachenko, Fedir P.Kovalenko, Svitlana H.Ruzhytska, Iryna P.Danilishin, A. S.Zlatova, E. I.Nazarchuk, Yuliia S.Nemertsalov, Volodymyr V.Poliantsev, P. I.Medinets, Volodymyr I.2018-07-062018-07-062002Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17461Во время трех геоботанических экспедиций было исследовано побережье Придунайских озер: Кагул, Картал, Котлабух, Китай, Кугурлуй, Ялпуг. Выявлено, что в районе Придунайских озер встречаются такие типы растительности: водно-болотная, луговая, галофитная (солончаковая), лесная, степная, рудеральная и растительность древесных насаждений. Для мониторингового исследования были заложены постоянные геоботанические площадки. Проведен анализ растительности по методу Браун-Бланке. Идентифицировано 158, второй - 279, третьей - 293 вида цветковых растений. Собраны и проанализированы 152 вида растений из 103 родов, 47 семейств, 4 отделов, относящихся к водно-болотному флорокомплексу. Обнаружены места произрастания и произведено картирование двух видов из Европейского Красного списка (1991): M inuartia bilykiana Klock, O rnithogalum amphibolum Zahar.; 11 видов, занесенных в Красную книгу Украины (1996) и 10 видов, занесенных в список редких и исчезающих растений Одесской областиПід час трьох геоботанічних експедицій було досліджено узбережжя Придунайських озер: Кагул, Картал, Котлабух, Китай, Кугурлуй, Ялпух. Виявлено, що в районі Придунайських озер зустрічаються такі типи рослинності: водно-болотна, лукова, галофітна (солончакова), лісова, степова, рудеральна та рослинність дерев1 4 0 Анализ состояния растительного покрова в районе П ридунайских озер них насаджень. Для моніторингових спостережень були закладені постійні геоботанічні площадки. Проведено аналіз рослинності за методом Браун-Бланке. Індифіковано 158, другої - 279, третьої - 293 види квіткових рослин. Зібрано і проаналізовано 152 види рослин з 103 родів, 47 родин, 4 відділів, що відносяться до водноболотного флорокомплексу. Виявлено місця зростання та закартовано 2 види з Європейського Червоного списку M in u a rtia bilykia n a К іоск.; O rnithogalum amphibolum Zahar; 11 видів, занесених до Червоної книги України (1996) та 10 видів, що занесені до списку рідкісних та зникаючих рослин Одеської області.Sum m ary The shores of several Danube Lakes (Kagul, Kartal, Katlabuch, Kitay, Kugurluy, Yalpug) were examined during three geobotanic surveys done in the framework of the TACIS program. The following kinds of vegetation were found in the Lower Danube Lakes region: wetland, meadow, halophytic, (saline-soil plants), sylvan, steppe, ruderal and the vegetation of cultivated forests. Perm anent geobotanical grounds were founded for monitoring research. The vegetation analysis was done using the method of BrownBlanket. During the first survey 158 species of flowering plants were identified, during the second — 279 and during the third one — 293 species. 152 species of plants of 103 genera, 47 families, 4 divisions belonging to wetland floristic complex were collected and analyzed. The survey has discovered and mapped the location of growing of two species from The E uropean Red List (1991): M in u a rtia bilykiana Klock. and Ornithogalum amphibolum Zahar.; of 11 species listed in the Red Book of U kraine (1996) and of 10 species from the List of the Rare and Disappearing Plants of Odeska oblastruтипы растительностигеоботанические площадкиводноболотный флорокомплексредкие и исчезающие растениятипи рослинностігеоботанічні площадкиводно-болотний флорокомплексрідкісні та зникаю чі рослини.kinds of vegetationgeobotanical groundswetland floristic complexrare and disappearing plantsАнализ состояния растительного покрова в районе Придунайских озерАналіз стану рослинного покриву у районі Придунайських озерAnalysis of the state of vegetation cover in the lower danube lakes regionArticle