Бобух, Н. М.Bobukh, N. M.Бобух, Н. Н.2013-04-042013-04-042012Слов’янський збірник : Збірник наукових працьhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3482Слов'янський збірник. (збірник наукових праць). - К.:Видавничий дім Дмитра Бураго,2012.- Вип.17.- Ч.2У статті досліджено стилістичні функції полісемічних опозицій в українській і болгарській поезії, проаналізовано семантичну структуру компонентів багатозначних опозицій, розглянуто поетичні метафори, які ґрунтуються на використанні семантично протиставлюваних лексем.In the article the author examines stylistic functions of polysemantic opposites in the Ukrainian and Bulgarian poetry, analyses semantic structure of the constituents of the polysemantic opposites, looks at poetic metaphors which are grounded on the use of the semantically opposed lexems.В статье исследованы стилистические функции полисемичных оппозиций в украинской и болгарской поэзии, проанализирована семантическая структура компонентов многозначных оппозиций, рассмотрены поэтические метафоры, базирующиеся на использовании семантически противопоставляемых лексем.ukкорелятивні значенняметафоричне перенесенняподвійна актуалізаціяпоетична моваполісемічні опозиціїсемантична структурастилістичні функціїcorrelative meaningsmetaphoric transferencedouble actualizationpoetic languagepolysemantic oppositessemantic structurestylistic functionsкорелятивные значенияметафорическое перенесениедвойственная актуализацияпоэтическая речьполисемичные оппозициисемантическая структурастилистические функцииПОЛІСЕМІЧНІ ОПОЗИЦІЇ В УКРАЇНСЬКІЙ І БОЛГАРСЬКІЙ ПОЕЗІЇPolysemantic opposites in the Ukrainian and Bulgarian poetryПолисемичные оппозиции в украинской и болгарской поэзииArticle