Богуславский, Сергей СергеевичБогуславський, Сергій СергійовичBohuslavskyi, Serhii Serhiiovych2012-12-182012-12-182010Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philologyhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/2934В статье рассмотрен исторический аспект терминологии футбола в немецком языке и его влияние на возникновения синонимии в исследуемой терминосистеме, а также объясняются причины появления синонимов.У статті розглянуто історичний аспект термінології футболу в німецькій мові та його вплив на виникнення синонімії у досліджуваній терміносистемі, а також пояснюються причини появи синонімівThe article deals with historical aspect of German football terminology and its impact on the synonyms formation in the studied terminological system and also the reasons of the origins of synonyms.ruсинонимиядублетностьвариантностьсематические (идеографические) синонимысемантико-стилистические синонимысиноніміядублетністьваріантністьсемантичні (ідеографічні) синонімисемантико-стилістичні синонімиsynonymydoubletsvariabilitysemantic synonymssemantic stylistic synonymsArticle