Лиса, Ірина Сергіївна2019-09-082019-09-082018Лиса, І. С. Лексика та позначення особи у романі Елізи Оженко "Над Німаном" = Lexical representation of the person in the novel "On the Niemen" by Eliza Orzeszkowa : дипломна робота бакалавра / І. С. Лиса; наук. кер. Л. І. Яковенко; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Філол. ф-т, Каф. загального та слов'янського мовознавства. – Одеса, 2018. – 63 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/25239Твір Елізи Ожешко «Над Німаном» є класичним прикладом польської літератури доби позитивізму, що відображає особливості національної етики та естетики кінця ХІХ ст., світогляду та традицій нації. Художня мова, як першоелемент, засіб образного відтворення художнього зображення в творі, передає своєрідні особливості національного характеру, побуту, реалій, родинних стосунків та специфіку мовленнєвого етикету описуваної доби.Герої роману постають сильними, індивідуалізованими, свідомими людьми. Лексичний шар, який використовується письменницею, є засобом творення художньої мови та самобутнього стилю.other6.020303 філологіялексикапозначенняЕліза ОженкаЛексика та позначення особи у романі Елізи Оженко "Над Німаном"Lexical representation of the person in the novel "On the Niemen" by Eliza OrzeszkowaOther