Бардіна, Наталія ВасилівнаБардина, Наталья ВасильевнаBardina, Nataliia V.2018-07-132018-07-132004Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавстваhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17756Статтю присвячено методології прикладної лінгвістики як науки і проблемам розробки новітніх планів підготовки фахівців з цієї спеціальності. Аналізуючи давні традиції вивчення мови і сучасне місце прикладної лінгвістики серед інших напрямків мовознавстві, автор доводить, що прикладна лінгвістика в сучасному розумінні відновлює античний принцип єдності «Мова — Число — Людина». Це синтетичний «відцентровий» напрям, який протиставлен не теоретичному, а «чистому», іманентному мовознавству, має специфічну евристичну систему та знаходиться в різних епістемологічних площинах з математичною, структурною, комп’ютерною лінгвістиками.Статья посвящена методологии прикладной лингвистики как науки и проблемам разработки учебных планов для подготовки специалистов этого профиля. Анализируя давние традиции изучения языка и место прикладной лингвистики среди других направлений языкознания, автор показывает, что прикладная лингвистика в современном понимании этого слова возрождает античный принцип единства «Язык — Число — Человек». Это синтетическое «центробежное» направление, которое противопоставлено не теоретическому, а классическому, «чистому» языкознанию, обладает специфической эвристической системой и находится в разных эпистемологических плоскостях с математической, структурной, компьютерной лингвистиками.This article is dedicated to the methodology of the applied linguistics as well as to the problems of developing a curriculum for preparation of the specialists of the named description. When analyzing a long tradition of language studying and the place of the applied linguistics among the others branches of linguistics, the author shows that the applied linguistics in the contemporary interpretation of this word restores to life the antique principle of ‘Language — Number — Man’ unity. This synthetic ‘centrifugal’ direction, which is opposed not to theoretical, but to classical, ‘pure’ linguistics, possesses a specific heuristic system and is situated in the different epistemological planes with mathematical, structural and the computational linguistics.ukметодологія лінгвістикиприкладна лінгвістикакомп’ютерна лінгвістикаматематична лінгвістикаметодология лингвистикиприкладная лингвистикакомпьютерная лингвистикаматематическая лингвистикаmethodology of linguisticsapplied linguisticscomputational linguisticsmathematical linguisticsArticle