Орлишева, Наталя В'ячеславівна2018-05-212018-05-212017Орлишева, Н. В. Лінгвокультурологічні особливості фразеологізмів з топонімічним компонентом в іспанській мові = The linguoculturologigal peculiarities of phraseological units with a toponymical units with a toponymic component in the Spanish language : дипломна робота магістра / Н. В. Орлишева ; наук. кер. Л. В. Гринько ; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. іспанської філології . – Одеса, 2017 . – 57 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/15433Вивчення лінгвокультурологічного аспекту мови та мовлення належить до актуальних проблем сучасної лінгвістики. Оскільки лінгвокультурологія як окрема наука почала формуватися лише наприкінці ХХ століття, на сьогодні ще існує дуже багато нерозв’язаних питань у цій галузі. Оніми взагалі та зокрема топоніми становлять одну з високочастотних категорій лексики кожної мови, а фразеологізми з топонімічним компонентом являють собою яскраво марковані одиниці, що привертають увагу дослідників. Мотиваційну основу фразеологізмів з топонімами становить їх лінгвокультурна інформація, джерелом якої є соціум, історія, література, міфологія, релігія, а також їх образність, пов’язана з позамовними факторами, які впливають на розуміння символіки топоніма представниками різних соціумів.other035.05 Романські мови та літературилінгвокультурологічніособливості фразеологізмівтопонімічним компонентоміспанській мовіOther