Калінюк, Олена ОлексіївнаKaliniuk, Olena O.2025-01-052025-01-052020Калінюк О. О. Особливості трансформації художнього тексту в кіносценарний комунікативний трансформ / О. О. Калінюк // Одеська лінгвістична школа: кола реконструкцій : кол. монографія // За заг. ред. д-ра філол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевської. – Одеса : ПолиПринт, 2020. – С. 271–279.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/40347Статтю присвячено дослідженню особливостей адаптації тексту літературного твору (вихідного тексту) в текст кіносценарію його екранізації (кіносценарний комунікативний трансформ). У роботі аналізуються різні типи трансформацій, визначається їхня функційна значущість.The article is devoted to the study of the features of the adaptation of the text of a literary work (source text) into the text of the screen version of its adaptation (script communicative transform). Various types of transformations are analyzed in the article, their functional significance is determined.ukкіносценарійкомунікативна парадигмакомунікативний трансформвторинний тексттрасформаціяscriptcommunicative paradigmcommunicative transformsecondary texttransformationОсобливості трансформації художнього тексту в кіносценарний комунікативний трансформFeatures of the transformation of the artistic text to film-scenario communicative transformArticle811.111’42:82-3:7.094