Перегляд за Автор "Karpenko, Olena Yu."
Зараз показуємо 1 - 20 з 55
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Category of sacredness in the discourse of the English sermon (Theolinguistic Approach)(Wisdom, 2021) Kravchenko, Nina O.; Karpenko, Olena Yu.; Matiienko-Silnytska, Anna V. ; Vasylieva, O.; Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена ЮрьевнаThe present paper deals with investigating the category of the sacredness of the English religious preaching discourse, considered from the standpoint of theolinguistics. It has been proved that being a secondary form of sacred texts, the text of the sermon demonstrates the frequent use of the sacral vocabulary of different groups: limited conceptual and terminological vocabulary, which has religious sense and meanings, borrowings from sacred texts (the so-called biblicisms), and vocabulary of everyday communication, which in the context of preaching becomes religious, and is included in the semantic field of religion on this basis. Different perception of nature and ways to realize the sermon in the Anglican and Neo- Protestant churches is manifested in the peculiarities of the attitude towards the sacrality of the Word. The process of desacralization of the sermon, recorded in the Neo-Protestant sermons, occurs due to the contrasting use of sacred vocabulary in a stylistically reduced context, on the one hand, and the use of profane vocabulary to nominate sacred phenomena, on the other.Документ Dictionary of Ukrainian Onomastic Terminology(University Book, 2024) Karpenko, Olena Yu.; Neklesova, Valeriia Yu.; Карпенко, Олена Юріївна; Неклесова, Валерія ЮріївнаA Dictionary of Ukrainian Onomastic Terminology serves as a comprehensive resource for scholars, linguists, and enthusiasts interested in studying names and naming conventions. This reference work explores the rich tapestry of Ukrainian onomastics, delving into the etymology, usage, and cultural significance of various names. This dictionary offers valuable insights into the historical, social, and linguistic contexts surrounding Ukrainian names by providing detailed explanations and interpretations of onomastic terminology. It serves as an indispensable tool for understanding the intricacies of Ukrainian naming practices and their broader cultural implications. Whether used for academic research, professional purposes, or personal interest, this dictionary is an essential companion for anyone seeking a deeper understanding of Ukrainian onomastics.Документ Onomastics and Names of the Starry Sky. To the 95th anniversary of Professor, Corresponding Member of the Academy of Sciences of Ukraine Yu. O. Karpenko – the author of the book "Names of the Starry Sky"(Odesa I. I. Mechnikov National University, 2024) Karpenko, Olena Yu.; Ryabov, Mykhailo I.; Карпенко, Олена Юріївна; Рябов, Михайло ІвановичIn 2024, the 95th anniversary of the outstanding scientist, encyclopedist, Professor Yuriy Olexandrovich Karpenko is celebrated. Yu. O. Karpenko taught for many years at the Faculty of Philology Odesa Mechnikov National University. Yuriy Olexandrovich Karpenko, being a philologist, expanded the object of his research to include the entire Universe. The results of his research are reflected in the book "Names of the Starry Sky", which is still unique today. In the words of Yu. O. Karpenko himself: "The human path of knowledge has always been accompanied by words. Man denoted all his discoveries and victories by means of language – he named them. Without this, without such names, there would be no point in thinking about the accumulation of knowledge, about passing it on to subsequent generations." The authors of the report hope that the life of the wonderful book by Yu. O. Karpenko "Names of the Starry Sky" will be continued by its translation into English and Ukrainian.Документ Problematics of cognitive onomastics(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2015) Karpenko, Olena Yu.; Golubenko, Lidiia M.; Карпенко, Олена Юріївна; Голубенко, Лідія Миколаївна; Карпенко, Елена Юрьевна; Голубенко, Лидия НиколаевнаThe objective of this article is systematization of the theoretical premises of cognitive onomastics, so it is aimed at specification of the corresponding terminological apparatus as well as certain basic notions. The object of the investigation embraces mental being of proper names, while its subject — organization of onymic concepts in the mental lexicon of man. Proper names exist in the language, while the language exists in the heads of human beings, in their mental lexicons, and emerges as speech in communicative acts. What onymic entities exist in mental lexicon and in what forms — that is the main problem of cognitive onomastics, which makes it a com-pletely new trend in the study of proper names. Entering mental lexicon, due to the processes of conceptualization and categorization, onyms transform into concepts and find their place, formingframes and subframes. Onymic concepts, understood as the unit of information storage, may exist in two forms: active and passive, the former being actualized in the process of their immediate employment in communication, while the latter is applied to the concepts, which are not in the immediate use, only stored in memory depository in the form of embryos of thought. Onymic concepts are connected with other elements of mental lexicon as their organizers, optimizing the functioning of mental lexicon and increasing its effectiveness. Future trends of this research should be aimed at widening of the repertory of the investigated languages in order to establish common and distinctive features of the onymic fragments in the ethnic conceptual and verbal images of the world.Документ Reverse onymic dictionary across 15 years(Астропринт, 2023) Karpenko, Olena Yu.; Neklesova, Valeriia Yu.; Tkachenko, Hanna V.; Карпенко, Олена Юріївна; Неклесова, Валерія Юріївна; Ткаченко, Ганна ВолодимирівнаIntroduction. The article is dedicated to the comparison of two reverse onymic associative dictionaries. This project provides a significant opportunity to advance the understanding of onomastic identity in the changing onomastic landscape. The case study’s findings should provide valuable insight into the associative aspect of the onomastic landscape where memetic landmarks could be revealed. Purpose. The article’s purpose is to compare two reverse onymic associative dictionaries. Consequently, the research object is the onymic component of the associative field of the stimuli, the subject being the associative distribution of the onymic reactions to the onymic stimuli and their comparative analysis. Materials and methodology. The datasets on which we base our investigation are drafted from the 2006 and 2021 free associative experiments conducted in Odesa I. I. Mechnikov University with 100 participants each. We investigated correlations between associations and stimuli, taking onymic reactions into particular focus. In this paper, we present the entries compiled in the following way: from associations to their stimuli, listed in alphabetical order. Results. The current study reveals that onymic reactions cover all the classes of proper names, including anthroponyms, toponyms, ethnonyms, theonyms, ideonyms, zoonyms, chrematonyms, chrononyms, ergonyms, phytonyms, cosmonyms. The dynamics may be presented as follows: a significant increase in the number of onymic reactions is observed in chrononyms — 2.6 times, chrematonyms — 2.3 times, theonyms — 1.8 times, which indicates growing importance of time, material values and spiritual beliefs, especially taking into consideration peculiarities of the Covid pandemic period with its high death rate, social distancing, lockdowns; a decrease of associates that belong to ergonyms — 3.25 times and anthroponyms — 1.3 times may be a sign of the fact that the value of a person and a group of people diminishes, less connection with the group is felt, the sense of belonging to a group is eroded together with the growing understanding of the feeling of transience, of time value; decrease of associates-toponyms — 1.4 times and ethnonyms — 1.3 times lays bare lessening of ties to the location and a corresponding ethnic group with a sense of individualization. The dramatic shifts in the mental onomastic landscape of the informants became evident during the comparison of both datasets.Документ Sensor modality in advertising discourse(Назарчук С. Л., 2024) Karpenko, Olena Yu.; Neklesova, Valeriia Yu.; Tkachenko, Hanna V.; Karpenko, Maksym Yu.; Карпенко, Олена Юріївна; Неклесова, Валерія Юріївна; Ткаченко, Ганна Володимирівна; Карпенко, Максим ЮрійовичThe article is dedicated to the study of sensory modalities in advertising discourse. Advertising discourse refers to the language and communication strategies employed in advertising messages as cohesive texts deeply embedded in real-life contexts amidst numerous accompanying background elements within an integrated communicative environment. It encompasses the linguistic choices, persuasive techniques, and stylistic features used to convey marketing messages to a target audience, aiming at attracting attention, creating desire, and encouraging action, typically towards purchasing a product or service. The aim of this article is to analyze the ways of realizing sensory modalities in advertising discourse. The object of the research is advertising discourse, the subject being manifestations of sensory modalities in advertisements. The factual material of the research was selected from the collections of popular or iconic advertisements. Advertising discourse often appeals to emotions and utilizes visual elements to communicate the intended message effectively and influence consumer behaviour. The heterogeneity of advertisements, represented by a phrase alone or in combination with a static or dynamic visual image or acoustic accompaniment, these combinations vary significantly, increasing the desirability of the advertised product to impress us daily. Different sensory modalities — visual, associated with images; auditory, associated with sounds and their perception; and kinesthetic, associated with physical sensations, as well as their manifestations, reflected in certain speech predicates –influence how we think, feel, mentally represent our experiences and make choices. The application of sensory modalities in advertising discourse is observed on three levels: on the first level, we deal with the material representation of the advertising message that results in different communicative types of advertisements; on the second level, the preferred representational system is revealed via predicates or the sensory-based words; on the third level, product names, pragmatonyms, become the bearers of sensory information, consequently appealing to human senses.Документ Stages of de-onymization process(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2011) Karpenko, Olena Yu.; Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена ЮрьевнаThe article is dedicated to three stages of de-onymization process, starting with onymic play and ending with a refusal from the name.Документ Аналіз художнього тексту(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2020) Карпенко, Олена Юріївна; Васильєва, Ольга Олександрівна; Карпенко, Максим Юрійович; Karpenko, Olena Yu.; Vasilyeva, Olga O.; Karpenko, Maksym Yu.Метою розробки є допомога студентам факультету романо-германської філології в опануванні аналізом англомовного художнього тексту, що є інтегральною частиною підсумкової державної атестації. У розробці представлено низку теоретичних спостережень, а також низку художніх текстів для аналізу, що сприятиме розумінню студентами диверсифікації мовних засобів, що використовуються авторами для створення бажаного художнього ефекту. Даний різновид діяльності спрямовує аналітичні пошуки студентів, не обмежуючи їх. Розраховано на студентів 4 курсу бакалаврату денного відділення іспанської філологіїДокумент Англомовні гемероніми: структурний аспект(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2019) Карпенко, Олена Юріївна; Васильєва, Ольга Олександрівна; Карпенко, Елена Юрьевна; Васильева, Ольга Александровна; Karpenko, Olena Yu.; Vasilyeva, Olga O.Статтю присвячено детальному аналізу структурної організації гемеронімів. Гемероніми було розподілено на однокомпонентні, двокомпонентні та багатокомпонентні структури; на прості, складні та складені. Доведено, що загальною характеристикою структурної організації гемеронімів є частотне вживання багатокомпонентних словосполучень та абревіатур, а також двокомпонентних словосполучень і простих непохідних онімів.Документ Асоціативний експеримент як один із чинників дослідження власних назв(2022) Карпенко, Олена Юріївна; Неклесова, Валерія Юріївна; Ткаченко, Ганна Володимирівна; Karpenko, Olena Yu.; Neklesova, Valeriia Yu.; Tkachenko, Hanna V.У цій роботі нас цікавить зворотно-онімічний асоціативний словник. Набір даних, на якому ми базуємо наше дослідження, взято з вільного асоціативного експерименту 2021 року. Експеримент проводився в Одеському університеті імені І. І. Мечникова за участю 100 учасників. Тут ми досліджували кореляції між асоціаціями та стимулами, приділяючи особливу увагу онімічним реакціям. У цій статті ми представляємо записи, складені таким чином: від асоціацій до їх стимулів, перерахованих в алфавітному порядку. Сучасне дослідження виявило, що онімічні реакції охоплюють всю ономастичну термінологічну сферу, наші висновки охоплюють усі основні класи власних назв: антропоніми, топоніми, етноніми, теоніми, ідеоніми, зооніми, хрематоніми, хрононіми, ергоніми, фітоніми, космоніми. Ми робимо висновок, що зворотно-онімічний асоціативний словник є одним із потужних методичних інструментів ономастичних досліджень. Зворотний онімічний асоціативний словник уточнює культурні константи та традиційні меметичні одиниці, які присутні в українському суспільстві.Документ Асоціативний шлейф культурних артефактів (на матеріалі власних назв масової культури)(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2023) Карпенко, Олена Юріївна; Неклесова, Валерія Юріївна; Karpenko, Olena Yu.; Neklesova, Valeriia Yu.Стаття концентрується на аналізі асоціативного сприйняття власних назв. Мета статті полягає в аналізі асоціативного шлейфу власних назв, які позначають іменування культурних артефактів онімного ландшафту.Об’єктом дослідження були обрані оніми, які належать до поп-культури, предметом — їх асоціативний шлейф. Матеріалом дослідження послугували 97 реакцій 30 респондентів, які було подано на три стимули: Мона Ліза, Star Wars, Євробачення. Методологія дослідження складається з проведення вільного асоціативного експерименту з обраними онімами-стимулами та аналізу результатів експерименту за допомогою методики семантичного гештальту асоціативного поля. Реакції на стимул природно групуються навколо певних фрагментів концептуальної картини світу, які віддзеркалюються в цьому асоціативному гештальті. Кожний стимул сформував двоскладове ядро семантичного асоціативного гештальту. Ізоморфність структури ядер асоціативних гештальтів не позбавлює їх своєрідності, яка проявляється в потужності домінувального гештальту, що пов’язуємо з тим, що кожний культурний артефакт має багатокомпонентну структуру, яка не може відображатися лише в єдиній асоціативній площині. Дистрибуція онімних реакцій також має певну ізоморфність: в усіх асоціативних полях превалюють антропонімні реакції, які номінують як реальних, так і віртуальних денотатів, що можна трактувати як маніфестацію культури участі, бо в картині світу головним ініціатором та учасником подій є людина. У такий спосіб актуалізується концепція антропоцентризму у сучасному українському суспільстві, яке у той самий час реалізує та ідентифікує себе крізь призму культурних артефактів, власних назв та комплексу мемів. Респондентами експерименту стали представники нового покоління, причому їхня культурна картина світу та її онімна частина демонструє прихильність до традиції та водночасреалізацію їх нового осмислення. Все це дозволяє стверджувати, що за допомогою вільного асоціативного експерименту можна зафіксувати культурний еволюційний поступ.Документ Асоціативный словник – шлях до сутності власної назви(2006) Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена Юрьевна; Karpenko, Olena Yu.Асоціативний онімічний словник включає 60 статей, заголовками-стимулами яких є власні назви. Сюди входить 27 антропонімів – як прізвищ, так і імен (реальних, віртуальних та сакральних), 11 топонімів, 13 теонімів, серед яких 4 можуть слугувати також космонімами, 3 зооніми та 6 хрононімів. На ці стимули 100 реципієнтів дали свої реакції, які розташовані в словнику за частотністю. Подається також, тільки для реакцій-онімів, обернений словник.Документ Використання методів НЛП в ономастичних дослідженнях(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2013) Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена Юрьевна; Karpenko, Olena Yu.Статтю присвячено дослідженню онімних психоментальних комплексів. Інтродукція певних методів НЛП, зокрема аналізу якоріння, підвищує ефективність когнітивно-ономастичних досліджень, що і доведено в статтіДокумент Всеукраїнська наукова конференція «Українська філологія в контексті розвитку європейської наукової думки», присвячена 85-річчю від дня народження професора Дмитра Бучка(2022) Карпенко, Олена Юріївна; Karpenko, Olena Yu.В Тернопільському національному педагогічному університеті імені Володимира Гнатюка на факультеті філології і журналістики 10–11 листопада 2022 року відбулася Всеукраїнська наукова конференція «Українська філологія в контексті розвитку європейської наукової думки», присвячена 85-річчю від дня народження видатного українського ономаста Дмитра Григоровича Бучка. Пам’ять про Вчителя, Друга, чудову людину зібрала багатьох вчених Тернополя, Івано-Франківська, Львова, Пряшова, Дрогобича, Києва, Одеси, Варшави, Чернівців, Херсона, Філадельфії, Ужгорода, Луцька, Хмельницького та багатьох інших міст світу на свято науки. В кожному виступі лунали спогади про Дмитра Григоровича, його людяність, наукові поради, почуття гумору, допомогу в складних життєвих ситуаціях.Документ Екзотичність як неодмінна риса власних назв у науково-фантастичному творі(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 1999) Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена Юрьевна; Karpenko, Olena Yu.Екзотичність становить найістотнішу ознаку науково-фантастичної онімії. Між тим у нефантастичних художніх текстах ця ознака є неістотною. Автори класифікацій літературної онімії, у тім числі й новіших, названої ознаки взагалі не торкаються чи зачіпають її маргінально, без виділення окремих класифікаційних рубрик. Це стосується зокрема класифікацій, запропонованих польським ономастом Чеславом Косилом, який виділив сім функціональних груп літературної антропонімії і сім же дещо відмінних груп літературної топонімії [11:9 і далі], а також українським ономастом Любомиром Белєєм, який назвав чотири функціональних групи літературної антропонімії, втім одну - з п'ятьма підгрупами: разом вийшло вісім рубрик, мало схожих на типологію КосилаДокумент Ергонімія: асоціативний аспект(ПолиПринт, 2020) Карпенко, Олена Юріївна; Дідур, Ю. І.; Karpenko, Olena Yu.; Didur, Yu. I.Статтю присвячено дослідженню асоціативного навантаження ергоніміконів трьох столиць – Києва, Лондона, Москви. За результатами вільного асоціативного експерименту встановлено домінувальні типи асоціативних реакцій інформантів на оніми-стимули, що уможливлює фасилітацію розуміння природи й особливостей організації ментальних картин світу трьох етносів.Документ Когнітивна ономастика(2010) Карпенко, Олена Юріївна; Karpenko, Olena Yu.; Карпенко, Елена ЮрьевнаУ посібнику розглядаються та аналізуються функції, обсяг та трансформації власних назв у мовній ментальності, універсальні для будь-якої мови, де вони перебувають як концепти, що виходять за межі ментального лексикону тільки внаслідок перетворення у слова. Онімічні концепти групуються в дев’ять онімічних фреймів і відіграють у ментальному лексиконі організуючу роль. Посібник скерований на загальні проблеми ономастики, прилягаючи до курсу загального мовознавства, і розрахований на студентів гуманітарної спрямованості – філологів, психологів, соціологів.Документ Концептуальне навантаження ідеонімів у романі А. Левіна «Дитина Розмарі»(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2013) Карпенко, Олена Юріївна; Попік, Ірина Петрівна; Тхор, Неоніла Максимівна; Карпенко, Елена Юрьевна; Попик, Ирина Петровна; Тхор, Неонила Максимовна; Karpenko, Olena Yu.; Popik, Iryna P.; Tkhor, Neonila M.Статтю присвячено аналізу концептуалізації ідеонімосфери роману А. Левіна «Дитина Розмарі», зокрема ролі ідеонімів у характеризації антагоніста.Документ Концептуальний аналіз онімічних композитів(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2003) Карпенко, Олена Юріївна; Карпенко, Елена Юрьевна; Karpenko, Olena Yu.Про концепти тепер говорять дуже часто і дуже по-різному При “величезному інтересі до вивчення концепту як ментальної сутності” спостерігаємо “різнобій в розумінні цього терміна”. Одні розглядають концепти “як концентроване вираження духовно- емоційного досвіду певного етносу”, тобто право бути концептом одержують не всі складники мови, а тільки якась обрана, порівняно невелика їх частина. Інші, як відомий учений Ю. С. Степанов, виводять концепти далеко за межі мови, пов’язуючи з ними зокрема живопис і підкреслено іменуючи концепти двома лексемами, що заперечує нерозривність їх зв’язку з мовою, пор. назви концептів рос. “Страх. Ужас”, “Опьянение. Пьянство”. О. О. Селіванова серед різних трактувань концепту виділяє “сім основних”.Документ Концептуалізація антропонімійного сектору поетонімосфери циклу романів С. Мейер «Сутінки»(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2017) Карпенко, Олена Юріївна; Голубенко, Лідія Миколаївна; Серебрякова, Валерія Вадимівна; Карпенко, Елена Юрьевна; Карпенко, Лидия Николаевна; Серебрякова, Валерия Вадимовна; Karpenko, Olena Yu.; Golubenko, Lidiia M.; Serebryakova, Valeriia V.У статті досліджується поетонімосфера циклу романів С. Мейер як організована та складна система взаємопов’язаних власних назв. Встановлено, що на трьох етапах функціонування літературно-художніх власних назв вони стають елементами трьох різних, але взаємопов’язаних систем: мовної картини світу, художньої картини світу та концептуальної картини світу. Охарактеризовано асоціативні поля поетонімів, які демонструють поширеність гетерономінативних асоціацій.
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »