Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.onu.edu.ua:8080/handle/123456789/8991
Title: Вербалізація емоційого світу людини в художньому творі («Persona grata» М. Коцюбинського)
Other Titles: Вербализация эмоционального мира человека в художественном произведении («Persona grata» М. Коцюбинского)
Verbalization of emotions in the art literary text («Persona grata» M. Kotsiubynsky)
Authors: Порожнюк, Алла Леонтіївна
Порожнюк, Алла Леонтиевна
Porozhniuk, Alla L.
Citation: Записки з українського мовознавства = Opera in linguistica ukrainiana
Issue Date: 2014
Publisher: Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Keywords: емоція
вербальність
емоційний контекст
літературний персонаж
эмоция
вербальность
эмотивный контекст
литературный персонаж
emotion
verbal communication
emotive context
literary character
Series/Report no.: ;№ 21
Abstract: В рамках антропоцентричної лінгвістики вивчення механізмів вербалізації емоцій є важливим і актуальним. У статті досліджується емоційна сфера персонажа новели «Persona grata» неперевершеного майстра української психологічної прози кінця XIX - початку XX ст. Михайла Коцюбинського. Лінгвістичний аналіз емоційного світу людини грунтується на наукових даних сучасної психології про людські емоції, їх різновиди та способи буття. В статті виділено два типи вербального відтворення емоцій: шляхом прямої номінації їх в тексті та через опис різних емоційних виявів. Розглядаються лексико-фразеологічні та морфолого- синтаксичні засоби вираження емоцій, особливості вербальної репрезентації емоцій у новелі М. Коцюбинського.
В рамках антропоцентрической лингвистики изучение механизмов вербализации эмоций представляется значимым и актуальным. В данной статье исследуется эмоциональная сфера персонажа новеллы „Persona grata" непревзойдённого мастера украинской психологической прозы конца XIX - начала XX в. Михайла Коцюбинского. Анализ вербальной репрезентации эмоций основывается на понимании эмоций, их видов и особенностей современной психологией. В работе выделено два способа изображения эмоций в художественном произведении: с помощью прямой номинации их в тексте и с помощью описательных средств. Анализируются различные типы описательных наименований эмоций. Рассматриваются лексические, фразеологические, морфолого-синтаксические средства, отображающие эмоциональную сферу человека. Акцентируется внимание на особенностях вербальной репрезентации эмоций в языке исследуемого произведения.
In the context of anthropocentric linguistics, the mechanisms of the verbalization of emotions are of great importance. The article explores the emotional sphere of a character from "Persona grata" short story by Mykhailo Kotsiubynsky, ал unsurpassed master of Ukrainian psychological prose of the late 19th and early 20th century. The analysis of the verbal representation of emotions is based on a modern psychological approach to different kinds and types of emotions. The paper highlights two ways of portraying literary characters' emotions: by naming them directly or using descriptive techniques. The article deals with different types of lexical, phraseological, morphological and syntactical expressive means used to describe a person's emotional sphere. The emphasis is made on the verbal representation of emotions in the text of Mykhailo Kotsiubynsky's short story.
URI: http://dspace.onu.edu.ua:8080/handle/123456789/8991
Appears in Collections:Записки з українського мовознавства

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
114-119.pdf203.05 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.