Фантастические повести В. Ф. Одоевского и О. Стороженко (мифомышление как проявление национального сознания)

Abstract

В статье рассматриваются авторские миры писателей-романтиков (В. Ф. Одоевского и О. Стороженко) с точки зрения их мифопоэтического прочтения. Делается вывод о том, что сюжеты повестей Стороженко восходят к народным сказкам и преданиям, сюжеты Одоевского — к символико-образному воспроизведению философски осмысленного мира. Герои Стороженко ярко передают национальный характер. Образы Одоевского — олицетворение идеальных представлений об интуитивно-познаваемой жизни русского общества.

У статті розглядаються авторські світи письменників-романтиків (В. Ф. Одоєвського та О. Стороженка) з точки зору їх міфопоетичного прочитання. Робиться висновок про те, що сюжети повістей Стороженка походять від народних казок і переказів, сюжети Одоєвського — від символіко-образного відтворення філософськи осмисленого світу. Герої Стороженка яскраво передають національний характер. Образи Одоєвського — це втілення ідеальних уявлень про інтуїтивно-пізнаванне життя російського суспільства.

The author of the article contemplates the authorial worlds created by Romantics (V. F. Odoevsky and O. Storozhenko) in the aspect of their mythopoetcal interpretation. The thoroughgoing comparison suggests a conclusion that the plots of the stories by Storozhenko originate in folktales and legendry meanwhile the plots by Odoevsky take their origin in a symbolic and figurative reproduction of the world philosophically interpreted. The personages by Storozhenko convey vividly the national character. The images by Odoevsky are an embodiment of ideal representations of the intuitively cognoscible life of the Russian society.