Українські землі у сприйнятті польськомовної центральноєвропейської преси (середини десятих - шестидесяті роки XIX ст.).
Вантажиться...
Дата
2007
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
Номер ISSN
Номер E-ISSN
Назва тому
Видавець
Астропринт
Анотація
У дисертації досліджується сприйняття польськомовною центральноєвропейською пресою українських земель за період середини 10-х - 60-х рр. XIX ст. В роботі висвітлено відношення польських періодичних видань до історичного минулого України. Розглянуті головні періоди історії України, які знайшли своє відображення на їхніх сторінках. Вивчені відгуки польських авторів на соціально-економічне та суспільне життя України. Відзначається увага польськомовних центральноєвропейських видань до української культури. Визначено місце та роль польської нелегальної преси у популяризації України. Проаналізовано польсько-українські відносини на сторінках нелегальних видань Листопадового та Січневого повстань. З'ясовані особливості підпільної преси в стосунку до України. Охарактеризовані сприйняття освітянських реалій польськомовною пресою в українських землях, релігійних традицій українського народу. Проведено порівняльний аналіз українських документів на шпальтах польськомовних та російськомовних періодичних видань Правобережної України.
В диссертации на основании анализа большого комплекса источников и литературы исследуется восприятие украинских земель польскоязычными центральноевропейскими периодическими изданиями (середина десятых - шестидесятые годы XIX в.). В работе освещено отношение польской прессы к историческому прошлому Украины. Рассмотрены главные периоды истории Украины, которые нашли свое отображение на ее страницах. Большое внимание обращается на Киевскую Русь, Галицко-Волынское княжество, историю - запорожского казачества. Изучены формы и направления освещения украинской реальности на страницах польскоязычной прессы. Проанализирована общественная и национальная жизнь на территории Правобережной Украины. Установлена реакция в польском общественном сознании на наиболее значимые события в украинских землях. Прослежена эволюция польско-украинских отношений в трактовке польскоязычных центральноевропейских периодических изданий. Проанализированы оценки украинского вопроса польской нелегальной прессой в контексте польского восстания 1863 - 1864 гг. Далее иследуются польско-украинские отношения на страницах нелегальных изданий Варшавы, Кракова, Львова, Вильно, Каменца-Подольского, Житомира. Рассмотрены особенности нелегальних зданий Ноябрьского и, особенно, Январского восстания в отношении к Украине. Охарактеризованы восприятия образовательной реальности польскоязычной прессой в украинских землях, религиозных традиций украинского народа. Проведен сравнительный анализ польскоязычных центральноевропейских изданий и русскоязычной прессы Правобережной Украины, установлены разница и сходство между ними. Прослежена национальная жизнь на украинских территориях. Большое внимание уделяется отображению на страницах польскоязычной прессы фольклорных и этнографических материалов. Отмечается постоянное внимание периодической печати Варшавы, Кракова, Познани, Львова к украинской культуре. Далее в работе рассматриваются отзывы польских авторов на социально- экономическую жизнь украинских земель, прежде всего Правобережной Украины.
The dissertation has been studying Ukrainian lands for the period from middle of 10 th - 60 th years of XIX century in perception of Polish Central - European press. The work shows relations of Polish issues to the historical past of Ukraine. You can find the main periods of Ukraine's history which had found their reflection on the pages. The author had studied opinions of Polish authors on social - economic and public life of Ukraine. The work notes the attention of Polish Central - European issues to the Ukrainian culture. It determins the place and role of Polish illegal press in popularizing of Ukraine. The author had analyzed Polish - Ukrainian relations on the pages of illegal issues of November and January uprisings. He found out the peculiarities of underground press as for Ukraine. The perceptions of educational realities by Polish press in Ukrainian lands, religious traditions Ukrainian people are characterized in the work. The author had conducted comparative analysis of Ukrainian documents on the pages of Polish and Russian issues of the Right Bank and West Ukraine.
В диссертации на основании анализа большого комплекса источников и литературы исследуется восприятие украинских земель польскоязычными центральноевропейскими периодическими изданиями (середина десятых - шестидесятые годы XIX в.). В работе освещено отношение польской прессы к историческому прошлому Украины. Рассмотрены главные периоды истории Украины, которые нашли свое отображение на ее страницах. Большое внимание обращается на Киевскую Русь, Галицко-Волынское княжество, историю - запорожского казачества. Изучены формы и направления освещения украинской реальности на страницах польскоязычной прессы. Проанализирована общественная и национальная жизнь на территории Правобережной Украины. Установлена реакция в польском общественном сознании на наиболее значимые события в украинских землях. Прослежена эволюция польско-украинских отношений в трактовке польскоязычных центральноевропейских периодических изданий. Проанализированы оценки украинского вопроса польской нелегальной прессой в контексте польского восстания 1863 - 1864 гг. Далее иследуются польско-украинские отношения на страницах нелегальных изданий Варшавы, Кракова, Львова, Вильно, Каменца-Подольского, Житомира. Рассмотрены особенности нелегальних зданий Ноябрьского и, особенно, Январского восстания в отношении к Украине. Охарактеризованы восприятия образовательной реальности польскоязычной прессой в украинских землях, религиозных традиций украинского народа. Проведен сравнительный анализ польскоязычных центральноевропейских изданий и русскоязычной прессы Правобережной Украины, установлены разница и сходство между ними. Прослежена национальная жизнь на украинских территориях. Большое внимание уделяется отображению на страницах польскоязычной прессы фольклорных и этнографических материалов. Отмечается постоянное внимание периодической печати Варшавы, Кракова, Познани, Львова к украинской культуре. Далее в работе рассматриваются отзывы польских авторов на социально- экономическую жизнь украинских земель, прежде всего Правобережной Украины.
The dissertation has been studying Ukrainian lands for the period from middle of 10 th - 60 th years of XIX century in perception of Polish Central - European press. The work shows relations of Polish issues to the historical past of Ukraine. You can find the main periods of Ukraine's history which had found their reflection on the pages. The author had studied opinions of Polish authors on social - economic and public life of Ukraine. The work notes the attention of Polish Central - European issues to the Ukrainian culture. It determins the place and role of Polish illegal press in popularizing of Ukraine. The author had analyzed Polish - Ukrainian relations on the pages of illegal issues of November and January uprisings. He found out the peculiarities of underground press as for Ukraine. The perceptions of educational realities by Polish press in Ukrainian lands, religious traditions Ukrainian people are characterized in the work. The author had conducted comparative analysis of Ukrainian documents on the pages of Polish and Russian issues of the Right Bank and West Ukraine.
Опис
Науковий керівник: доктор історичних наук, професор Дьомін Олег Борисович, професор кафедри нової та новітньої історії Одеського національного університету імені І.І.Мечникова
Ключові слова
Центральна Європа, Польща, Австрія, Російська імперія, українські землі, польськомовна преса, польсько-українські відносини, польська нелегальна преса, Центральная Европа, Польша, Австрия, Российская империя, украинские земли, польскоязычная пресса, польско-украинские отношения, польская нелегальная пресса, Central Europe, Poland, Austria, Russian Empire, Ukrainian lands, polish - language press, Polish - Ukrainian relationship, Polish illegal press
Бібліографічний опис
Автореферат