Політика українізації і національні меншини півдня Української СРР у 20-30-ті рр. XX ст.
Вантажиться...
Дата
2011
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
Номер ISSN
Номер E-ISSN
Назва тому
Видавець
ТЕС
Анотація
У дисертації охарактеризовано вилив політики українізації на національні меншини Півдня України в 20-30-ті рр. XX ст. Показано ставлення радянської влади до національних меншин у контексті політики українізації. Досліджено особливості реалізації політики українізації в національних районах та МАСРР. Проаналізовані трансформації політичних, культурних та мовних орієнтирів національних меншин під час впровадження політики українізації. Розглянуто форми підтримки або протесту різних етносів південноукраїнського регіону заходам українізації.
В диссертации охарактеризовано влияние украинизации на национальные меньшинства юга Украины в 20-30-х гг. XX в. В результате проведенного исследования выяснено, что ни в одном законодательном акте украинский язык не был признан государственным. Русский и украинский языки приравнивались в правах. Русский язык признавался средством межнационального общения и приобщения разных народов к русской и мировой культуре. Неотъемлемой частью национальной политики было создание национальных районов и сельсоветов. Это было прогрессивным шагом и способствовало дерусификации и национальному возрождению этнических групп. Значительное внимание в диссертации уделено особенностям реализации украинизации в национальных районах и в Молдавской АССР. Установлено, что наибольших успехов украинизация в среде национальных меньшинств достигла в начальном образовании, частично украинизированы учреждения внешкольного воспитания, высшая школа. Выяснены факторы, мешавшие украинизации национальных меньшинств южноукраинского региона: сопротивление великодержавно настроенных служащих государственного, партийного, профсоюзного аппаратов, интеллигенции, части русских или обрусевших рабочих; несовершенство законодательства, форсирования темпов украинизации; отсутствие материальной базы; русскоязычное окружение. В диссертации определены масштабы влияния украинизации на культурно-языковые ориентиры национальных меньшинств юга Украины. Украинизация способствовала расширению сферы функционирования украинского языка, повышению его престижиости среди национальных меньшинств. Во время проведения украинизации увеличилось количество национальных меньшинств, владеющих украинским языком, в партийном, профсоюзном и государственном аппаратах. Значительно было украинизировано делопроизводство, переписка организаций в национальных районах и в регионе. В диссертации сделан вывод о том, что украинизация создала предпосылки для смены вектора лояльности этнических групп юга УССР с русского на украинский. Но, украинизация как противовес русификации и основа, на которой должны обеспечиваться культурные права национальных меньшинств, не смогла победить сильные ассимиляционные влияния русского языка и культуры. Некоторое время национально-культурное возрождение сдерживало русификаторские тенденции. Но отсутствие суверенитета УССР, непоследовательность национальной политики, ограниченность украинизации лишь культурно-языковой сферой затормозили процесс консолидации населения в границах УССР.
In die thesis was made the description of the policy of Ukrainization impact on the ethnic minorities of the South of Ukraine in the 20-30-th years of the XX-th century. The attitude of the Soviet authorities to the national minorities in the context of the policy of Ukrainization was characterized. The features of the implemen'.ation of the policy of Ukrainization in the national areas and MASSR were analized. The transformation of political, cultural and linguistic points of the national minorities during the implementation of the policy of Ukrainization was analyzed. The forms of the support or the protest of the Ukrainization activities of the various ethnic groups of the south-ukrainian region were examined.
В диссертации охарактеризовано влияние украинизации на национальные меньшинства юга Украины в 20-30-х гг. XX в. В результате проведенного исследования выяснено, что ни в одном законодательном акте украинский язык не был признан государственным. Русский и украинский языки приравнивались в правах. Русский язык признавался средством межнационального общения и приобщения разных народов к русской и мировой культуре. Неотъемлемой частью национальной политики было создание национальных районов и сельсоветов. Это было прогрессивным шагом и способствовало дерусификации и национальному возрождению этнических групп. Значительное внимание в диссертации уделено особенностям реализации украинизации в национальных районах и в Молдавской АССР. Установлено, что наибольших успехов украинизация в среде национальных меньшинств достигла в начальном образовании, частично украинизированы учреждения внешкольного воспитания, высшая школа. Выяснены факторы, мешавшие украинизации национальных меньшинств южноукраинского региона: сопротивление великодержавно настроенных служащих государственного, партийного, профсоюзного аппаратов, интеллигенции, части русских или обрусевших рабочих; несовершенство законодательства, форсирования темпов украинизации; отсутствие материальной базы; русскоязычное окружение. В диссертации определены масштабы влияния украинизации на культурно-языковые ориентиры национальных меньшинств юга Украины. Украинизация способствовала расширению сферы функционирования украинского языка, повышению его престижиости среди национальных меньшинств. Во время проведения украинизации увеличилось количество национальных меньшинств, владеющих украинским языком, в партийном, профсоюзном и государственном аппаратах. Значительно было украинизировано делопроизводство, переписка организаций в национальных районах и в регионе. В диссертации сделан вывод о том, что украинизация создала предпосылки для смены вектора лояльности этнических групп юга УССР с русского на украинский. Но, украинизация как противовес русификации и основа, на которой должны обеспечиваться культурные права национальных меньшинств, не смогла победить сильные ассимиляционные влияния русского языка и культуры. Некоторое время национально-культурное возрождение сдерживало русификаторские тенденции. Но отсутствие суверенитета УССР, непоследовательность национальной политики, ограниченность украинизации лишь культурно-языковой сферой затормозили процесс консолидации населения в границах УССР.
In die thesis was made the description of the policy of Ukrainization impact on the ethnic minorities of the South of Ukraine in the 20-30-th years of the XX-th century. The attitude of the Soviet authorities to the national minorities in the context of the policy of Ukrainization was characterized. The features of the implemen'.ation of the policy of Ukrainization in the national areas and MASSR were analized. The transformation of political, cultural and linguistic points of the national minorities during the implementation of the policy of Ukrainization was analyzed. The forms of the support or the protest of the Ukrainization activities of the various ethnic groups of the south-ukrainian region were examined.
Опис
Науковий керівник: доктор історичних наук,доцент Михайлуца Микола Іванович, Одеський національний університет,завідувач кафедри українознавство
Ключові слова
українізація, коренізація, національні меншини, українська мова, освіта, інтелігенція, робітництво, селянство, украинизация, коренизация, национальные меньшинства, украинский язык, образование, интеллигенция, рабочие, крестьянство, Ukrainization, autochthonal, the national minorities, the Ukrainian language, education, intellectuals, working class, peasantry
Бібліографічний опис
Автореферат