ДО ПРОБЛЕМИ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ ОНОМАСТИЧНОЇ ДІАЛЕКТОЛОГІЇ: АНТРОПОНІМІЧНА ДОЛЯ ЗВУКА [Ф]
Вантажиться...
Дата
2006
Автори
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
Номер ISSN
Номер E-ISSN
Назва тому
Видавець
ОРІДУ НАДУ
Анотація
Звука [f] у праслов’янській мові не було, що зумовлено білабіальністю давнього
[w], який, отже, був сонантом і тому не вимагав до себе глухої пари. Цей стан
почасти зберігся в українській, білоруській і деяких інших слов’янських мовах. Тому тут у хресних іменах зі звуком [f] він заступався субституціями, пор. укр. Пилип, болг. Хилюп, але рос. Филипп. Для з’ясування поширеності субституцій чи збереження [f] і так само інших фонетичних і словотвірних прикмет власних імен потрібна розбудова ономастичної діалектології
Sound [f] did not exist in the Pre-Slavonic Language that could be accounted for by bilabial character of a voiced sound [w], which was, concequently, a sonant not requiring voiceless pair. This state remained partially in the Ukrainian, Belarusian and some other Slavonic languages. That results in substitutions of the sound [f] in Christian names, compare Ukr. Pilip, Bulg. Hilup, but Rus. Filipp. Development of onomastic dialectology is necessary for the understanding of spreading of substitutions and preservations of [f] as well as other phonetic and wordbuilding pecularities of proper names.
Sound [f] did not exist in the Pre-Slavonic Language that could be accounted for by bilabial character of a voiced sound [w], which was, concequently, a sonant not requiring voiceless pair. This state remained partially in the Ukrainian, Belarusian and some other Slavonic languages. That results in substitutions of the sound [f] in Christian names, compare Ukr. Pilip, Bulg. Hilup, but Rus. Filipp. Development of onomastic dialectology is necessary for the understanding of spreading of substitutions and preservations of [f] as well as other phonetic and wordbuilding pecularities of proper names.
Опис
Слов’янський збірник : Збірник наукових праць. Вип. XII. — Одеса: ОРІДУ НАДУ, 2006.
Ключові слова
ономастична діалектологія, субституція, антропоніми з етимологічним звуком [ф], історія звука [ф], слов’янська антропонімія, onomastic dialectology, anthroponyms with etymological sound [f], history of sound [f], Slavonic anthroponymy
Бібліографічний опис
Слов’янський збірник : Збірник наукових праць