Тенденції розвитку експресивного синтаксису в українському політичному мовленні
Дата
2019
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
Дослідження присвячено визначенню двох тенденцій експресивного синтаксису, представлених у сучасному українському політичному мовленні – синтаксичній надмірності й синтаксичній компресії. Доведено, що синтаксична надмірність ґрунтується на прийомах повтору і фігурах синтаксичного паралелізму та характеризується перенасиченням тексту однотипними або тотожними вербальними елементами. Синтаксична компресія передбачає членування, фрагментацію текстових фрагментів з наданням переваги коротким неускладненим реченням. Аналіз здійснено на матеріалі текстів промов українських політиків за 2009 – 2018 роки.
Исследование посвящено определению двух тенденций экспрессивного синтаксиса, представленных в современной украинской политической речи – синтаксической избыточности и синтаксической компрессии. Доказано, что синтаксическая избыточность основана на методах повторения и фигурах синтаксического параллелизма и характеризуется избытком текста с одинаковым типом или идентичными словесными элементами. Синтаксическая компрессия предусматривает разделение, фрагментацию фрагментов текста с преобладанием коротких простых предложений. Исследование основано на анализе выступлений украинских политиков за 2009–2018 годы.
The article is devoted to the investigation of two tendencies of expressive syntax, presented in modern Ukrainian political speech – syntactic redundancy and syntactic compression. It is proved that syntactic redundancy is based on repetition techniques and figures of syntactic parallelism and is characterized by glut of the text with the same type or identical verbal elements. Syntactic compression provides for the division, fragmentation of text fragments with the dominance of short uncomplicated sentences. The research is based on the analysis of the speeches of Ukrainian politicians for 2009-2018.
Исследование посвящено определению двух тенденций экспрессивного синтаксиса, представленных в современной украинской политической речи – синтаксической избыточности и синтаксической компрессии. Доказано, что синтаксическая избыточность основана на методах повторения и фигурах синтаксического параллелизма и характеризуется избытком текста с одинаковым типом или идентичными словесными элементами. Синтаксическая компрессия предусматривает разделение, фрагментацию фрагментов текста с преобладанием коротких простых предложений. Исследование основано на анализе выступлений украинских политиков за 2009–2018 годы.
The article is devoted to the investigation of two tendencies of expressive syntax, presented in modern Ukrainian political speech – syntactic redundancy and syntactic compression. It is proved that syntactic redundancy is based on repetition techniques and figures of syntactic parallelism and is characterized by glut of the text with the same type or identical verbal elements. Syntactic compression provides for the division, fragmentation of text fragments with the dominance of short uncomplicated sentences. The research is based on the analysis of the speeches of Ukrainian politicians for 2009-2018.
Опис
Ключові слова
політичний дискурс, політичне мовлення, експресивний синтаксис, синтаксична надмірність, синтаксична компресія, политический дискурс, политическая речь, экспрессивный синтаксис, синтаксическая избыточность, синтаксическая компрессия, political discourse, political speech, expressive syntax, syntactic redundancy, syntactic compression
Бібліографічний опис
Одеська лінгвістична школа: класичне і новітнє : колект. моногр.