Особливості перекладу побутових реалій в романах С. Лук'яненка
Ескіз недоступний
Дата
2015
Автори
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
Номер ISSN
Номер E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університеті імені І. І. Мечникова
Анотація
За даними досліджень приблизна кількість мов у світі становить від 4000 до 6000. Дивовижна різноманітність мов нагадує біологічне розмаїття флори та фауни. Кожна мова унікальна, тому, поряд з загальновживаними словами, в ній існують поняття, притаманні тільки культурі її носіїв.
Опис
Ключові слова
7.020300304 переклад, особливості перекладу, реалії, способи перекладу
Бібліографічний опис
Мигаль, К. В. Особливості перекладу побутових реалій в романах С. Лук'яненка = Translation of everyday life realia in S. Lukianenko’s fiction : дипломна робота / К. В. Мигаль; наук. керiвник: О. С. Гринько; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу. – Одеса, 2015. – 54 с.