Browsing "Факультет романо-германської філології" by Subject граматичні трансформації
Showing results 1 to 10 of 10
Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
| 2022 | Аналіз граматичних трансформацій при перекладі роману Стівена Кінга "Керрі" українською та російською мовами | Шкільнюк, Олександра Олегівна |
| 2014 | Граматичні та лексичні трансформації при перекладі (на матеріалі художнього тексту) | Никитенко, Анастасія Олегівна |
| 2015 | Граматичні трансформації при перекладі (на матеріалі сучасної англомовної прози) | Ястребна, Маргарита Анатоліївна |
| 2017 | Граматичні трансформації при перекладі оповідань А. К. Дойла на російську мову | Вареник, Ксенія Ігорівна |
| 2020 | Лексико-граматичні особливості зіставного аналізу оригіналу та перекладу роману Дж. Фоера "Extremely Loud and Incredibly Close" | Юдіна, Ольга Миколаївна |
| 2015 | Лексичні та граматичні трансформації при перекладі (на матеріалі сучасної англомовної прози) | Устименко, Наталія Сергіївна |
| 2015 | Особливості застосування декомпресії при перекладі з англійської мови на російську та українську | Коєва, Юлія Сергіївна |
| 2016 | Особливості передачі англійських неособових форм дієслова в російській мові (на матеріалі публічних виступів) | Васютинська, Ізабелла О. |
| 2021 | Трансформації при перекладі українською мовою роману (на матеріалі "Щиголь" Донни Тарт) | Головіна, Марина Миколаївна |
| 2019 | Трансформації при перекладі художнього тексту з англійської мови на українську та російську | Тульчанова, Олена Олександрівна |