ЯЗЫКОВАЯ ИГРА: ДЕРИВАЦИОННЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ

Abstract

Отступления от нормы являются предметом исследовательского внимания во все времена, эта проблема актуальна и для современной лингвистики. В качестве одного из отступлений может рассматриваться языковая игра: «…языковая игра, как и комическое в целом,– это отступление от нормы, нечто необычное (даже, по Аристотелю, нечто безобразное). Дело, однако, в том, что, по справедливому замечанию Томаса Манна, патологическое, пожалуй, яснее всего поучает норме (“Лотта в Веймаре”). Это в полной мере приложимо и к патологическому в речи: языковая игра позволяет чётче определить норму и отметить многие особенности русского языка, которые могли бы остаться незамеченными» [12, с. 13]. Вот почему изучение языковой игры является актуальным и перспективным.