До питання про стабільність діалектної системи (на матеріалі болгарських говірок)
Вантажиться...
Дата
2005
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
Різні ділянки граматичної системи неоднаковою мірою зазнають редукції. Найвідчутніших змін зазнає іменник. Слабкими ділянками є слова з чисто граматичними функціями — сполучники, прийменники, займенники, артиклі; внаслідок інтерференції першими зазнають змін категорії пізнього періоду формування, зокрема артикль
у болгарській мові.
Разные участки грамматической системы в неодинаковой степени подвержены редукции. Наиболее ощутимые изменения испытывает имя существительное. Слабыми участками являются слова с чисто грамматическими функциями — союзы, предлоги, местоимения, артикли; в результате интерференции первыми изменяются категории позднего периода формирования, в частности артикль в болгарском языке.
Definite parts of languages (dialects) system are getting weaker to some extent. The greatest changes touch firstly the noun. The words having purely grammatical function, such as conjunctions, prepositions, pronouns, articles are the first to disappear on the universally weak areas. The article is a comparatively young grammatical category in the Bulgarian language, that's why it has a tendency to destruction as the result of interference.
Разные участки грамматической системы в неодинаковой степени подвержены редукции. Наиболее ощутимые изменения испытывает имя существительное. Слабыми участками являются слова с чисто грамматическими функциями — союзы, предлоги, местоимения, артикли; в результате интерференции первыми изменяются категории позднего периода формирования, в частности артикль в болгарском языке.
Definite parts of languages (dialects) system are getting weaker to some extent. The greatest changes touch firstly the noun. The words having purely grammatical function, such as conjunctions, prepositions, pronouns, articles are the first to disappear on the universally weak areas. The article is a comparatively young grammatical category in the Bulgarian language, that's why it has a tendency to destruction as the result of interference.
Опис
Ключові слова
морфологія, діалектологія, артикль, мовні контакти, категоріальне поле детермінації, болгарські переселенські говірки, морфология, диалектология, артикль, языковые контакты, категориальное поле детерминации, болгарские переселенческие говоры, morphology, dialectology, article, inguistic contacts, categorical field of determination, Bulgarian transmigratory dialects
Бібліографічний опис
Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавства