Интерпретация библейского материала в древнекиевской гимнографии

Abstract

Средневековая литература, как известно, гіредполагает «припоми- нание» сюжетов и образов, реализованньїх в библейских книгах. Лите- ратурньїе аллюзии на авторитетньїе текстьі позволяют авторам, во-пер- вьіх, в очередной раз «прочитьівать» важиьіе собьітия священной исто- рии, а во-вторьіх, оценивать описьіваемьіе ими ситуации с позиции об- щепринятьтх для христианского мировосприятия тигіов поведения и межличностного взаимодействия (ииьіми словами, соотносить то, что они видят вокруг себя или в самих себе, с боговдохновенной истиной, которая признается неоспоримо значимой и на фоне которой действи- тельность может измеряться на предмет степени соответствия либо не- соответствия идеальной системе ценностей). Богооткровенньїй матери- ал, таким образом, становится способом идейно-художественного ори- ентирования средневековьіх книжников, устанавливающих связи между своего рода «непреходящим» и «конкретним».