Что такое древнерусское Лукоморье? К локализации исторической области в юго-восточной Европе

Abstract

Понятие «Лукоморье», широко употреблявшееся в древнерусском языке и перешедшее из него в современный русский и украинский языки, до сих пор не имеет удовлетворительного толкования в науке. Во-первых, лукоморье - это нарицательное слово, народный географический термин, обозначающий излучину преимущественно в морском, иногда - речном берегу, залив1. Сравни, например, с выражением «лука (т. е. изгиб) седла». Лукоморье близко к понятию «поморье» или «побережье», с той разницей, что в последних случаях речь идет о любой территории по берегу моря, в нашем же - о территории на берегу моря, которое здесь образует излучину. В отношении нарицательного слова исследователи единодушны и здесь никакой научной проблемы не возникает.