Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.onu.edu.ua:8080/handle/123456789/10936
Title: Гнездование сов (Strigiformes) в окрестностях Г. Одессы
Other Titles: Гніздування сов (Strigiformes) в околицях м. Одеси
Breeding of owls (Strigiformes) in the vicinity of Odesa
Authors: Стойловский, Владимир Петрович
Малиношевский, В. Г.
Стойловський, Володимир Петрович
Маліношевський, В. Г.
Stoilovskyi, Volodymyr P.
Malinoshevskyi, V. H.
Citation: Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Herald
Issue Date: 2017
Publisher: Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Keywords: совы
Strigiformes
ночные хищники
биотоп
распределение
гнездование
Одесса
Украина
сови
нічні хижаки
біотопічний розподіл
успішність гніздування
Одеса
Україна
owls
nocturnal predators
habitat distribution
nesting success
Odesa
Ukraine
Series/Report no.: Біологія;Т. 22, вип. 1(40).
Abstract: В этой статье представлены данные, которые были получены в 2011 году в ходе исследования биологии размножения совообразных птиц. Выяснено биотопическое распределение 3-х видов ночных хищников в урбанизированных участках северо-восточных окраин г. Одессы. В результате проведенных исследований авторами установлены временные параметры репродуктивного цикла ушастой совы (Asio otus), совки (Otus scops) и домового сыча (Athene noctua). Также установлен характер размещения гнезд и успешность гнездования исследуемых видов. Особое внимание уделено анализу приспособления видов в период размножения в условиях чрезвычайно высокого антропогенного воздействия. Выяснены топические связи гнездящихся совообразных птиц с врановыми птицами, старые гнезда которых используют совы в период размножения. Авторы пришли к выводу, что основными лимитирующими факторами увеличения численности сов в окрестностях г. Одессы следует считать нехватку мест гнездования, а также существенную конкуренцию за гнездовые стации с врановыми и соколиными птицами. Предложен ряд мер по привлечению сов на гнездование в рекреационные зоны города Одессы.
В цій статті представлені данні, які були отримані у 2011 році в ході дослідження біології розмноження совоподібних птахів. З’ясовано біотопічний розподіл 3-х видів нічних хижаків в урбанізованих ділянках північно-східних околиць м. Одеси. В результаті проведених досліджень авторами встановлено тимчасові параметри репродуктивного циклу вухастої сови (Asio otus), совки (Otus scops) та хатнього сича (Athene noctua). Також встановлено характер розміщення гнізд та успішність гніздування досліджуваних видів. Особлива увага приділена аналізу пристосування видів у період розмноження в умовах надзвичайно високого антропогенного впливу. З’ясовані топічні зв’язки гніздуючих совоподібних птахів з вороновими птахами, старі гнізда яких використовують сови у період розмноження. Автори прийшли до висновку, що основними лімитуючими факторами збільшення чисельності сов в околицях м. Одеси слід вважати нестачу місць гніздування. А також суттєву конкуренцію за гніздові стації з вороновими та соколиними птахами. Запропоновано ряд заходів щодо залучення сов на гніздування в рекреаційні зони міста Одеси.
In this paper, data obtained in 2011 in the study of biology of breeding owl-like birds are presented. Biotopic distribution of 3 types of night predators in urban areas of the north-eastern outskirts of Odesa (Ukraine) was determined. As a result of the research the authors identified time parameters of reproductive cycle of Long-eared Owl (Asio otus), Scops Owl (Otus scops) and Little Owl (Athene noctua). In addition, character of nest placement and nesting success of the studied species were determined. Particular attention was paid to the analysis of adaptation of species during reproduction period under conditions of extremely strong anthropogenic impact. Topical connections of nesting owl-like birds with Ravens birds, whose old nests are used by owls during the breeding season, were clarified. The authors concluded that the main factors that limit the increase in the number of owls in the vicinity of Odesa are the lack of nesting sites and competition for nesting habitats with corvids and falcon birds. A number of measures to attract owls to nest in the recreational zone of Odesa were proposed.
URI: http://dspace.onu.edu.ua:8080/handle/123456789/10936
Appears in Collections:Вісник Одеського національного університету. Біологія

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
78-86.pdf244.68 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.