Browsing by Author Букреева, Лилия Леонидовна

Jump to: 0-9 А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я Ь | Э Ё Ъ Ы
                A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 11 of 11
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
161-166.pdf.jpg1998Бертольт Брехт. “Баллада о Мазепе”: к проблеме соотношения украинского барокко и западноевропейской экспрессионистской поэзии XX векаМатковская, И. Я.; Букреева, Лилия Леонидовна
4-11.pdf.jpg2019Вербальная репрезентация иронии в художественной картине мира Дитера НураБукреева, Лилия Леонидовна; Усенко, Руслан Юрьевич; Букрєєва, Лілія Леонідівна; Усенко, Руслан Юрійович; Bukrieieva, Liliia L.; Usenko, Ruslan Yu.
5-17.pdf.jpg2002Интерпретация художественного текста и образная структура произведенияБукреева, Лилия Леонидовна
6-19.pdf.jpg2019Ирония Курта Тухольского и способы ее воспроизведения в переводеБукреева, Лилия Леонидовна; Никитинская, И. О.; Букрєєва, Лілія Леонідівна; Нікітінська, Ірина Олегівна; Bukrieieva, Liliia L.; Nykytynska, I. O.
70-81.pdf.jpg2020Компаративный анализ русских переводов поэмы Генриха Гейне «Германия. Зимняя сказка»Букреева, Лилия Леонидовна; Никитинская, Ирина Олеговна; Букрєєва, Лілія Леонідівна; Нікітінська, Ірина Олегівна; Bukrieieva, Liliia L.; Nikitinska, Iryna O.
209-215.pdf.jpg2021Компаративный анализ современных переводов библейского текстаБукреева, Лилия Леонидовна; Козак, Татьяна Борисовна; Букрєєва, Лілія Леонідівна; Козак, Тетяна Борисівна; Bukrieieva, Liliia L.; Kozak, Tetiana B.
5-14.pdf.jpg2001Образ как еденица художественного переводаБукреева, Лилия Леонидовна
3-9.pdf.jpg2005Специфика повествовательной манеры Гюнтера Грасса в романе “Жестяной барабан”Букреева, Лилия Леонидовна; Веляник, Н. Н.
17-34.pdf.jpg2001Спотыкающаяся Эвридика (сравнительный анализ двух переводов стихотворения Рильке)Букреева, Лилия Леонидовна
156-162.pdf.jpg2013ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ ИРОНИИ В ПРОЗЕ ГЮНТЕРА ГРАССАДиденко, Наталья Николаевна; Букреева, Лилия Леонидовна
Bukr 45-53+.pdf.jpg2010Худудожественный концепт “hunger” в произведении Г. Грасса “Beim Häuten der Zwiebel”Букреева, Лилия Леонидовна; Диденко, Наталья Николаевна; Букрєєва, Лілія Леонідівна; Діденко, Наталя Миколаївна; Bukrieieva, Liliia Leonidivna; Didenko, Natalia Mykolaivna