Електронний архів-репозитарій
Одеського національного університету імені І. І. Мечникова
ISSN:2310-7731
Вітаємо на цифровій платформі elONUar, що забезпечує накопичення, систематизацію, обробку, зберігання та надання у відкритий доступ електронних версій наукових, науково-дослідних, навчально-методичних праць та кваліфікаційних робіт наукових та науково-педагогічних співробітників, аспірантів та студентів Одеського національного університету імені І. І. Мечникова, а також електронних версій університетських друкованих видань.
Супровід та підтримка здійснюються Науковою бібліотекою університету
Нові матеріали для розміщення надсилайте на e-mail dspace@onu.edu.ua
Фонди
Виберіть фонд, щоб переглянути його зібрання.
Нові надходження
Додаток. Ілля Мечников очима преси
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Пружина, Валентина Павлівна; Pruzhyna, Valentyna P.
Ілля Мечников був непересічним вченим, помітною особою. Інформаційна сфера не могла бути байдужою, залишитись осторонь й не висвітлювати часи перебування І. Мечникова в Одесі. Маємо на меті проаналізувати матеріали одеської преси 1867–1888 рр. із фондів Наукової бібліотеки, у яких висвітлювалися відомості про його життя та діяльність.
Дослідження таких джерел становить науковий інтерес, оскільки вони були невід’ємною частиною подій, що відбувалися, і є своєрідною пам'яттю людства. Газети формували уявлення суспільства про ту чи іншу подію чи особу та виступали виразником місцевих інтересів і особливостей місцевого менталітету.
Наш Мечников (або післяслово)
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Хмарський, Вадим Михайлович; Khmarskyi, Vadym M.
Ця книжка задумувалась як запрошення до міркувань щодо ролі університету у долі людини та значенні людини для університету через оптику знакової для Одеського університету персони – Іллі Мечникова. В одному з розділів вже висловлювалась думка про те, що роки, які Ілля Мечников провів в Одесі, стали найбурхливішими у його довгому і сповненому подіями житті [15, с. 151], а от головним локусом тих років безсумнівно став для нього Одеський університет. Принагідно зазначимо, що хоч традиційно наприкінці монографій уміщуються висновки, але дозволимо собі зробити разом з ними ще низку фінальних міркувань як за допомогою сучасних нам науковців, так і сучасників Іллі Мечникова та й навіть і його самого, що мають доповнити (не)сказане раніше. Наша праця не є суто біографічним дослідженням. Втім, написати будь-яку біографію і просто, і непросто водночас. Здається, що запорукою якісного результату має стати вивчення репрезентативної вибірки джерел та оволодіння історіографічним доробком. Втім біографи зазвичай захоплені своїми персонажами і, навіть за умови виконання названих інтелектуальних процедур, завжди є небезпека схибити на глорифікацію свого героя і тоді вийде недосконала ікона. Можна, декларуючи об’єктивність, намагатись дотримуватись балансу у створенні образу, демонструвати не тільки перемоги, але й невдачі, не тільки позитивні, а й суперечливі риси свого героя з метою, врешті, показати його життя як драму. Але, вважаємо, і цього замало. Адже, зрештою, варто визнати, що будь-який життєпис – це проекція на певну особу очима сьогодення. І треба визнати, що ми звертаємось до минулого саме з метою відобразити своє осягнення сьогодення за допомогою того чи іншого об’єкту минулого, яким може бути і персона, і установа, і навіть ідея.
Прижиттєві видання творів Іллі Мечникова: шляхи надходження до фондів Наукової бібліотеки Одеського університету
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Алєксєєнко, Майя Володимирівна; Alieksieienko, Maiia V.
У Науковій бібліотеці Одеського національного університету імені І. І. Мечникова зберігається порівняно невелика, але цінна колекція примірників прижиттєвих видань Іллі Мечникова. Колекція прижиттєвих праць видатного вченого налічує 26 назв у 34 примірниках, надрукованих у 1865–1915 рр. До колекції входять оригінальні видання німецькою, російською та французькою мовами, а також переклади наукових праць І. Мечникова польською мовою. До складу колекції можна віднести й різноманітні наукові монографії та підручники інших дослідників, в яких І. Мечников виступав науковим редактором, автором передмов, консультантом та перекладачем (повний перелік друкованих праць І. Мечникова, що зберігаються у Науковій бібліотеці Одеського національного університету, розміщено у Додатках – «Біобібліографічний покажчик»).
Дослідження видатних діячів науки і культури є окрасою будь-якої бібліотеки, вони підвищують значущість бібліотечного фонду та свідчать про престижність книжкового зібрання. Безумовно, прижиттєві примірники видань одного з засновників еволюційної ембріології, порівняльної патології, мікробіології та імунології, лауреата Нобелівської премії 1908 р. І. Мечникова, що містять його фундаментальні наукові відкриття та дослідження, є частиною національного культурного надбання та входять до Державного реєстру книжкових пам’яток України.
Філософсько-методологічні та світоглядні обрії науково-теоретичної спадщини та життєтворчості Іллі Мечникова
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Голубович, Інна Володимирівна; Шевцов, Сергій Павлович; Golubovych, Inna V.; Shevtsov, Sergii P.
Звернення до корпусу філософсько-методологічних ідей та інтуїцій Іллі Мечникова, до характеристики його світогляду, картини світу, яку він створив та відстоював всім своїм життям, у повноті власної екзистенції здійснюємо за допомогою слова «життєтворчість» разом з усталеним і нейтральним терміном «спадщина». Адже І. Мечников, обґрунтовуючи майже кожну зі своїх базових ідей, «ставив на кін» власне життя у повній відповідності базовій настанові філософії, витоки якої знаходимо у давній античній традиції «любомудрія»: єдність мислі та життя (Logon-Ergon), актів думки та життєвих вчинків, синтез теоретичної та практичної філософії. В цьому сенсі він, безумовно, Філософ par exсellence.
Одеський період життя та науково-педагогічної діяльності Іллі Мечникова
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Кузнєцов, В’ячеслав Олександрович; Kuznietsov, Viacheslav O.
Всі довідникові видання – від знаменитої «Енциклопедії Брокгауза та Ефрона» і до актуальних сьогодні «Енциклопедії сучасної України», «Енциклопедії історії України» чи «Британської енциклопедії» – визначають в біографії Іллі Мечникова наявність «одеського» періоду.
Оскільки історіографічний огляд зроблено у попередньому розділі, то зазначимо, що джерельна база для висвітлення одеського періоду І. Мечникова уявляє комбінацію документальних та наративних джерел. Документальні джерела – це переважно матеріли, що висвітлюють співпрацю І. Мечникова з Університетом – друковані протоколи ради Університету, звіти про діяльність Університету чи товариства природознавців, огляди викладання, навчальні плани тощо, а також справочинні матеріали, що відклались переважно у фонді Університету, а також особисті матеріали І. Мечникова у його іменному фонді у Державному архіві Одеської області. Окрему групу історичних джерел складають праці І. Мечникова, переважно одеського періоду, а також інших науковців. Використані наративні джерела включають автобіографічні матеріали, спогади, листування І. Мечникова.
Отже наявні історіографічна традиція й доробок та репрезентативне коло історичних джерел дають підстави для реконструкції одеського періоду І. Мечникова і його візії у сучасних умовах.
Ілля Мечников в Одеському університеті: трансформація образу на сторінках університетських гранд-наративів
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Хмарський, Вадим Михайлович; Khmarskyi, Vadym M.
Особливе місце в політиці пам’яті Університету та доробку університетських істориків посідають узагальнюючі праці (гранд-наративи) з його історії, що втілюють певну авторефлексію — осмислення минулого й сьогодення, намагання пізнати себе. Очевидно, що персона І. Мечникова є знаковою для Університету, особливо у ту половину його історичного шляху, коли прізвище Нобелівського лауреата доповнило його назву. Тому перед тим як представити історію Університету в епоху І. Мечникова, розглянемо процес уявлення його образу на історіографічному тлі найстарішого закладу вищої освіти на Півдні України.
Мечниковознавство: загальний огляд
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Хмарський, Вадим Михайлович; Khmarskyi, Vadym M.
Дослідницьку увагу до Іллі Мечникова окреслимо як «мечниковознавство», цілком усвідомлюючи штучність творення цього терміну. Але, гадаємо, що для даного дослідження подібний прийом є доречним, адже можна передбачити наявність праць про І. Мечникова як з історії його життя, так і історії його наукового доробку.
У вступних зауваженнях вже йшлось про важливість формування образу Іллі Мечникова. Але навіть за невеликими за обсягом енциклопедичними статтями бовваніє цілковита дослідницька традиція. Осягнути її навряд чи можливо навіть у межах цілого розділу. Тому у даному разі можемо претендувати лише спробу загального огляду, причому зроблену у такому обсязі уперше.
Мечников – наш? (вступні міркування)
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Хмарський, Вадим Михайлович; Khmarskyi, Vadym M.
30 років тому, на шостому році існування незалежної України, в Одеському, тоді ще державному, університеті імені І. І. Мечникова відбулась наукова конференція «Ілля Мечников – великий син України та людства». Присутній на ній молодій і недосвідченій особі могло спасти на думку, що 150-літній ювілей видатного вченого – слушна нагода поговорити про нього та його спадщину, але чи можливе нове слово у мечниковознавстві з огляду на існуючу вже традицію? Таке запитання може видаватись ще більш слушним на 180-річчя Іллі Мечникова. Очевидно, що воно має риторичний характер. Втім, якщо читач знайомиться з цими рядками, то для авторів цієї книжки воно має ствердну відповідь.
Мова права як інструмент інтеграції практики ЄСПЛ у національне судочинство України
(Гельветика, 2025) Борщенко, Владлена Валеріївна; Караваєва, Тетяна Леонідівна; Borshchenko, Vladlena V.; Karavaieva, Tetiana L.
У статті здійснено комплексне дослідження впливу практики Європейського суду з прав людини на формування стандартів судових рішень в Україні крізь призму мови права як інструменту інтеграції європейських правових принципів у національне судочинство. Проаналізовано особливості застосування практики ЄСПЛ при здійсненні правосуддя, окреслено проблеми перекладу та тлумачення таких ключових категорій, як fair trial, effective remedy, margin of appreciation і proportionality, які становлять основу захисту прав людини та верховенства права. Підкреслено, що судова оцінка рішень ЄСПЛ має не лише правовий, але й лінгвістичний вимір, оскільки точність відтворення термінів і смислів у перекладі безпосередньо впливає на якість судового рішення, його аргументованість і відповідність європейським стандартам. Особливу увагу приділено значенню мови права у формуванні правничої культури суддів і юристів, адже саме вона виступає інструментом комунікації між національним та європейським правовими просторами.
Показано, що інтеграція практики ЄСПЛ у вітчизняне правосуддя є багатоступеневим процесом, який поєднує правовий, концептуальний і мовний аспекти та потребує глибокого осмислення з боку науковців і практиків. Звертаймо увагу на важливості опанування правничої англійської як обов’язкового елементу сучасної юридичної освіти, що забезпечує правильне розуміння та застосування рішень ЄСПЛ у процесі судочинства. Акцентовано на необхідності розвитку навичок правничого письма серед суддів, оскільки саме чіткість, логічність і доступність викладу судових рішень сприяють реалізації принципу верховенства права та підвищенню довіри громадян до правосуддя. Зроблено висновок, що мова права виступає не лише технічним засобом правозастосування, а й важливим чинником гармонізації національної правової системи з європейськими стандартами.
Медіапсихологія та медіавплив
(Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2025) Каменська, Тетяна Григорівна; Kamenska, Tetiana H.
Конспект лекцій підготовлено з метою надання знань та інформації здобувачам магістерського рівня з журналістики у вивченні основних здобутків психологічної та соціально-психологічної наукових галузей психо- та соціоінженерної спрямованості з питань впливу медійних засобів на населення, на підґрунті чого й оформилась «медіапсихологія». Розробка конспекту лекцій містить логічну послідовну тематику навчального матеріалу з медіапсихології від появи мас-медійних ресурсів у розвинутих європейських державах до сучасних всеохоплюючих їх впливів на різних рівнях – від індивідуального до глобального.